| 1. | Their predicament further complicates the situation.
c'est ce qui rend la situation encore plus difficile. |
| 2. | Some blamed Roosevelt and MacArthur for their predicament.
Certains blâmèrent Roosevelt et MacArthur pour leur situation difficile. |
| 3. | Zaire: Predicament and Prospects.
(Source : Zaire: Predicament and Prospects.) |
| 4. | Further messages from Tirpitz made his predicament even more dire.
D'autres messages de Tirpitz rendirent sa situation encore plus désastreuse. |
| 5. | However, Warren's men had extricated themselves from their predicament without additional assistance.
Cependant, Warren et ses hommes s'extirpent eux-mêmes de leur situation sans aide supplémentaire. |
| 6. | Their predicament is also a difficult one , and they are hoping for some aid.
ils se trouvent également dans une situation difficile et ils espèrent un soutien. |
| 7. | To return to the question that you are asking me - it puts me in a predicament.
pour en revenir à la question que vous me posez , elle m'embarrasse. |
| 8. | Thus I paved the way for my country to be driven into the present predicament.
Ainsi ai-je ouvert la voie pour que mon pays soit entraîné dans la présente situation. |
| 9. | He also wrote many popular ballads attempting to draw attention to the predicament of the poor.
Il a aussi composé plusieurs ballades pour attirer l'attention sur les difficultés des pauvres. |
| 10. | This not being able to do otherwise is our common predicament (page 78).
La question de l' être n'est absolument pas une question qui porte « sur l'être » (page 79). |
