Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "posidonia" in French

French translation for "posidonia"

posidonie
Example Sentences:
1.Numerous fossils have been found in the Posidonia Shale of Hondelage, including Ichthyosaurus and Steneosaurus.
On a trouvé sur les berges de la rivière de grands gisements fossiles, en particulier d'ichthyosaures et de dinosaures.
2.Juveniles live in Posidonia meadows until their last moult, at which point they migrate to the nearest rocky substrate.
Les jeunes vivent dans des touffes de posidonies jusqu'à leur dernière mue, puis migrent vers le substrat rocheux le plus proche.
3.Cymodocea nodosa grows in meadows on the seabed and is sometimes associated with the other seagrasses, Zostera noltei and Posidonia oceanica and the seaweeds Caulerpa prolifera and Caulerpa racemosa.
C. nodosa pousse dans les prairies sous-marines, elle est parfois associée à d'autres plantes comme Zostera noltii et Posidonia oceanica et des algues Caulerpa prolifera et Caulerpa racemosa.
4.The initial goal of the Lloret de Mar biotope was to increase the biological productivity of the system, to revive and develop artisan fishing, and to protect the Posidonia Oceanica meadows.
Les objectifs initiaux du biotope de Lloret de Mar étaient d’augmenter la productivité biologique du système, de développer et de récupérer la pêche artisanale, et de protéger les herbiers de posidonies.
5.This fireworm is found in many marine living environments such as corals, rocks, mud, sand, posidonia, and on drifting wood as well as port infrastructure in shallow water from the surface to 40 meters deep.
Ce ver de feu se rencontre dans de multiples milieux de vie marins comme les coraux, les rochers, la vase, le sable, les prairies de Posidonie, sur les bois flottants ainsi que sur les infrastructures portuaires en zone peu profonde soit de la surface à 40 mètres de profondeur,.
6.Moreover , since purse seines may be used to catch demersal species in coastal areas , we should avoid authorising large purse seines that could touch the bottom in coastal areas where protected habitats , such as posidonia beds , occur.
en outre , étant donné qu’il est possible d’utiliser des sennes coulissantes pour attraper des espèces de fond dans les zones côtières , nous devrions éviter d’autoriser l’utilisation de sennes coulissantes de grande taille susceptibles de toucher le fond des zones côtières qui abritent des habitats protégés tels que les prairies de posidonies.
7.Therefore, the museum exhibits the early prosauropod dinosaur Plateosaurus and other terrestrial animals from the Lower and Upper Triassic (Buntsandstein and Keuper, respectively), a wide range of marine fossils, mainly invertebrates, from the Muschelkalk, and a plethora of ichthyosaurs, pliosaurs and plesiosaurs, as well as sharks from the Posidonia Shale and other Lower Jurassic formations.
C'est pourquoi le musée expose notamment un fossile de dinosaure prosauropode du genre Plateosaurus et d'autres fossiles d'animaux du Trias, une vaste gamme de fossiles marins, notamment des invertébrés, de Muschelkalk, et un grand nombre d'ichthyosaures, pliosaures et plésiosaures, ainsi que des requins de Posidonia Shale.
8.We should pay particular attention to telluric pollution , to development , to the urbanisation of coastal areas , etc. but we should also think about restoring the environment and , for example , solving the problems associated with caulerpa taxifolia , and the areas of posidonia that are disappearing and which must therefore be protected.
il faut faire attention à la pollution tellurique , aux aménagements , à l' urbanisation des zones côtières , etc. mais il faut aussi penser à la restauration du milieu et , par exemple , résoudre les problèmes liés à la caulerpa taxifolia , à des zones de posidonies qui disparaissent , et par conséquent qu' il faut protéger.
9.The report's second suggestion to the commission is that it should expand its communication by stressing various aspects that were perhaps not sufficiently developed. examples include areas of particular vulnerability (the baltic , mediterranean and black seas have been listed) , dangerous substances that have not yet been mentioned (such as the various nitrogenous substances , hydrocarbons and discharges from land) , activities that have remained in the background , such as flags of convenience , or species that are more particularly endangered , such as posidonia.
deuxième suggestion du rapport à la commission: compléter sa communication en insistant sur différents aspects qui n'ont peut-être pas été suffisamment développés , sur des zones de vulnérabilité particulière - on a cité la baltique , la méditerranée , la mer noire - , sur des substances dangereuses qui ne sont pas encore mentionnées - c'est le cas de diverses substances azotées , des hydrocarbures et des décharges terrestres - , sur des activités restées en arrière-plan , comme les pavillons de complaisance , ou encore sur des espèces plus particulièrement menacées , comme la posidonie.
Similar Words:
"poshness" French translation, "posht-e darband" French translation, "posi" French translation, "posiadały" French translation, "posidippus (epigrammatic poet)" French translation, "posidonia australis" French translation, "posidonia oceanica" French translation, "posidonia shale" French translation, "posidonius" French translation