French translation for "poro"

poro (rituel)

Example Sentences:

	1.	In some societies, such as the Bassa, Kissi and Kono, the complementary men's society, the Poro, may not be present. Chez quelques peuples, tels que les Bassa, les Kissi et les Kono, la société masculine correspondante, le Poro, n'est pas présente.
	2.	In addition, Sande champions women's social and political interests and promotes their solidarity vis-a-vis the Poro society, a complementary institution for men. La société prend en charge les intérêts sociaux et politiques des femmes, et promeut la solidarité avec le Poro, son pendant masculin.
	3.	He conducted for the festival Radamisto (1955), Poro (1956), Admetos (1958), Giulio Cesare (1959) and Imeneo (1960). Dans le cadre du « Festival Haendel » il dirige Radamisto (1955), Poro, re delle Indie (1956), Admetos (1958), Giulio Cesare (1959) et Imeneo en (1960),.
	4.	Several types of masks, some in wood but many made of leather, fur, and cloth, are used in conjunction with the counterpart male initiation society, the Poro. Plusieurs types de masques, certains en bois mais beaucoup en cuir, fourrures et tissu, sont utilisés en relation avec leur contrepartie masculine du rituel Poro.
	5.	The formal economy is based almost exclusively on nickel mining operations, with two local mines - Maï at Poro the Ballande mines at Bâ. L'économie locale est centrée exclusivement sur la production de minerai, avec deux mines importantes dans le secteur, la mine de Maï à Poro et les mines Ballande à Bâ.
	6.	The women's Sande and men's Poro associations alternate political and ritual control of "the land" (a concept embracing the natural and supernatural worlds) for periods of three and four years respectively. Les femmes Sande et les hommes initiés au Poro alternent à la tête de la gouvernance politique et rituel de « la terre » (concept qui embrasse le monde naturel et surnaturel) pour des périodes de trois et quatre ans, respectivement.
	7.	During that same year he came to London to join Handel's opera company, where he created roles in Handel's Ezio - with words by the renowned librettist Metastasio - and Sosarme, and sang in revivals of Admeto, Giulio Cesare, Flavio, and Poro. Au cours de cette même année, il vint à Londres pour rejoindre la compagnie de Haendel où il a créé des rôles dans Ezio et Sosarme, et chanté dans les reprises d' Admeto, Giulio Cesare, Flavio, et Poro.
	8.	The masks used in these societies have common iconographic features throughout the region, but each mask is known by an individual person name corresponding to the spiritual force believed to be associated with the local Poro or Sande society chapters. Les masques utilisés dans ces sociétés ont une iconographie commune à toute la zone, mais chacun est connu par un nom personnel qui lui est propre et qui correspond à la force spirituelle que lui accorde localement la société du Poro ou du Sande concernée.

Similar Words：

"pornorama" French translation, "pornsak songsaeng" French translation, "pornsawan porpramook" French translation, "porntip papanai" French translation, "pornóapáti" French translation, "poro (opera)" French translation, "poro island" French translation, "poro region" French translation, "poro, cebu" French translation