| 1. | I can understand their position perfectly well.
je peux donc parfaitement comprendre leur situation. |
| 2. | We have perfectly good facilities in brussels.
nous disposons d'infrastructures parfaitement adaptées à bruxelles. |
| 3. | I want to make that perfectly clear.
je veux que ce soit parfaitement clair. |
| 4. | I believe this to be perfectly possible.
cela me semble tout à fait possible. |
| 5. | And every single amendment is perfectly justified.
et chacun d’entre eux est parfaitement justifié. |
| 6. | We are perfectly capable of doing so.
nous pouvons tout à fait le faire. |
| 7. | Our views on extraterritoriality are perfectly clear.
notre position concernant l'extraterritorialité est parfaitement claire. |
| 8. | This was a perfectly transparent democratic vote.
ce fut un vote démocratique absolument transparent. |
| 9. | I think he made it perfectly clear!
je pense qu'il a été très clair. |
| 10. | You are perfectly aware of bolivia’s history.
vous connaissez parfaitement l’histoire de la bolivie. |
