Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pavlovian" in French

French translation for "pavlovian"

 
adj. pavlovique, relatif ou spécifique à pavlov (physiologue russe, lauréat du prix nobelde médecine)
Example Sentences:
1.Our answer must not be in the same pavlovian vein.
notre réponse ne peut être aussi pavlovienne.
2.It is no doubt a pavlovian reflex that has contaminated many offices in this building , still not accepting that a different europe is possible.
sans doute est-ce là un réflexe pavlovien qui contamine de nombreux bureaux de cette maison , n’admettant toujours pas qu’une autre europe est possible.
3.Specific topics in the field of psychology include clinical psychology, cognition, abnormal psychology, evolutionary psychology, gambling addiction, Pavlovian conditioning and family therapy.
Des sujets spécifiques à la psychologie sont aussi abordés, comme la psychologie clinique, la cognition, la psychologie pathologique, la psychologie évolutionniste, le jeu pathologique, le conditionnement classique ou la thérapie familiale.
4.In 1950, the Soviet government organized the Joint Scientific Session of the USSR Academy of Sciences and the USSR Academy of Medical Sciences, the "Pavlovian session".
En 1950, le gouvernement soviétique a organisé la Session Scientifique Commune de l'Académie des Sciences de l'URSS et de l'Académie des Sciences Médicales de l'URSS, la "session Pavlovienne".
5.As a consequence of the Pavlovian session, Soviet physiologists were forced to accept a dogmatic ideology; the quality of physiological research deteriorated and Soviet physiology excluded itself from the international scientific community.
Comme conséquence de la session Pavlovienne, Les physiologistes ont été contraints d'accepter une idéologie dogmatique; la qualité de la recherche physiologique s'est détériorée et la physiologie Soviétique s'exclut elle-même de la communauté scientifique internationale.
6.Sanctions can be sometimes a rather pavlovian foreign policy reaction: what is important is to examine the credibility of sanctions and to ensure that , where you put them in place , you apply them as rigorously as possible.
les sanctions peuvent parfois tenir d’une réaction plutôt pavlovienne dans le domaine de la politique étrangère: ce qui importe , c’est d’examiner la crédibilité des sanctions et d’assurer une application aussi rigoureuse que possible lorsqu’elles sont mises en place.
7.Apart from the inevitable catalogue of good intentions - promoting the spirit of enterprise , increasing investments in human resources and research and development - which we can only support , the report is a perfect illustration of the pavlovian mindset that governs this parliament: the commission only has to act as the high priest of european integration for parliament to automatically agree wholeheartedly with it.
outre l'inévitable catalogue de bonnes intentions - promotion de l'esprit d'entreprise , accroissement des investissements dans les domaines des ressources humaines et de la recherche et développement - auxquelles on ne peut que souscrire , ce rapport illustre parfaitement l'esprit pavlovien qui règne dans cette assemblée : il suffit que la commission se fasse le chantre de l'intégration européenne sur le modèle libéral et fédéraliste pour que parlement abonde automatiquement dans son sens.
Similar Words:
"pavlovce nad uhom" French translation, "pavlovce, rimavská sobota district" French translation, "pavlovci" French translation, "pavlovci, serbia" French translation, "pavlovec zabočki" French translation, "pavlovice" French translation, "pavlovice (benešov district)" French translation, "pavlovice u kojetína" French translation, "pavlovice u přerova" French translation