| 1. | Older workers are more likely to be parasitized.
Les ouvrières plus âgées sont plus susceptibles d'être parasitées. |
| 2. | Their nests are often parasitized by brown-headed cowbirds.
Son nid est souvent parasité par le Vacher à tête brune. |
| 3. | Pairs with parasitized nests have less reproductive success.
Les couples et les nids parasités ont un plus faible succès reproducteur. |
| 4. | It does not include the fungi that are parasitized by these plants.
Elle ne comprend pas les champignons parasités par ces plantes. |
| 5. | Stereum sanguinolentum can be parasitized by the jelly fungus Tremella encephala.
Stereum sanguinolentum peut être parasité par un champignon gélatineux : Tremella encephala. |
| 6. | These fungi are in turn parasitized by a mycoparasite, Cryptodidymosphaerites princetonensis.
Fait intéressant, ces champignons sont eux-mêmes parasités par un mycoparasite, Cryptodidymosphaerites princetonensis . |
| 7. | C. glomerata is in turn parasitized by the hyperparasite wasp Lysibia nana.
C. glomerata est à son tour parasité par la hyperparasite guêpe Lysibia nana. |
| 8. | The nests of the striped honeyeater are parasitized by the pallid cuckoo (Cacomantis pallidus).
Le nid du Méliphage lancéolé peut être parasité par le Coucou pâle (Cacomantis pallidus). |
| 9. | Multiparasitism or coinfection, on the other hand, occurs when the host has been parasitized by more than one species.
Le multiparasitisme, appelé aussi « parasitisme multiple », survient quand l'hôte est parasité par plus d'une espèce. |
| 10. | Parasitized hornworms are often seen covered with multiple white, cottony wasp cocoons, which are often mistaken for large eggs.
Les chenilles parasitées sont souvent couvertes de multiples cocons blancs et cotonneux qui sont souvent pris pour de gros œufs. |
