Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pantheism" in French

French translation for "pantheism"

 
n. panthéisme, philosophie assimilant dieu à la nature, vision du monde en tant que reflet de la divinité
Example Sentences:
1.In short is not pantheism, because the world is not Allah.
Ce n’est pas le panthéisme proprement dit, car tout n’est pas Dieu.
2.Much Hindu thought is highly characterized by panentheism and pantheism.
Une bonne partie de la pensée hindoue est une expression de panenthéisme et de panthéisme,.
3.By this, the theology reveals Vaikundar (God) as beyond the attributes of Ekam, which moves the theology of Ayyavazhi more towards pantheism.
Cette phrase révèle Vaikundar comme un Dieu au-delà des attributs d'Ekam, ce qui rapproche la théologie de l'Ayyavazhi du panthéisme.
4.One important advocate of such a metaphysics, Josiah Royce (the founder of American idealism), wrote that he was indifferent "whether anybody calls all this Theism or Pantheism".
Josiah Royce, un important défenseur de cette métaphysique, a écrit qu'il était indifférent « que quelqu'un appelle tout cela théisme ou panthéisme ».
5.This statement was mistakenly equalized to Pantheism by critics, however, Ibn Arabi always made a clear distinction between the creation and the creator.
Cette déclaration a été, à tort, comprise comme un panthéisme par les critiques, cependant, Ibn Arabi toujours fait une distinction claire entre la Création et le créateur.
6.French journalist Jean-Jacques Gabut agreed, writing that "a certain pantheism, or rather pandeism, emerges from his work where Neo-Platonic inspiration perfectly complements the strict Christian orthodoxy."
Ainsi, d'après Jean-Jacques Gabut, « un certain panthéisme, ou plutôt "pandéisme", se dégage de son œuvre où l'inspiration néoplatonicienne complète parfaitement la stricte orthodoxie chrétienne.»
7.Since the universe exists as an idea in the mind of the Absolute, absolute idealism copies Spinoza's pantheism in which everything is in God or Nature.
L'idée que l'Univers existe comme une idée dans l'esprit de l'Absolu, est similaire a l'idée, dans le panthéisme de Spinoza, que tout est Dieu ou la Nature.
8.Subjective idealism thus identifies its mental reality with the world of ordinary experience, rather than appealing to the unitary world-spirit of pantheism or absolute idealism.
L'idéalisme subjectif identifie ainsi sa réalité mentale avec le monde de l'expérience ordinaire, plutôt que de faire appel à l'esprit du monde unitaire du panthéisme ou idéalisme absolu.
9.The doctrine is a "gnostic pantheism" and is explained in two books written by Patrick Véret: La Médecine énergétique and La spasmophilie enfin vaincue, respectively written in 1981 and 1985.
L'essentiel de la doctrine est contenue dans deux ouvrages : La médecine énergétique et La spasmophilie enfin vaincue, écrits respectivement en 1981 et 1985.
10.She considered the Bible a fraud and called for a pantheism rooted in blood and soil rhetoric, in which the soul of God permeated the land as a whole.
Elle se représente la Bible comme une fraude et en appelle à un panthéisme enraciné dans la rhétorique du sang et du sol, dans lequel l'âme de Dieu imprègne la terre comme un tout.
Similar Words:
"panthan" French translation, "panthay rebellion" French translation, "panthea" French translation, "panthea (1917 film)" French translation, "pantheinae" French translation, "pantheism controversy" French translation, "pantheist" French translation, "pantheistic" French translation, "pantheistical" French translation