| 1. | Except vague transitional aid , like palliative care.
sinon une vague aide transitoire , comme un soin palliatif. |
| 2. | Cancer pain relief and palliative care.
Unité Mobile de Douleur et Soins Palliatifs. |
| 3. | These measures are palliative.
ce sont des mesures palliatives. |
| 4. | Medical treatment is mostly palliative.
Les soins proposés sont principalement d'ordre palliatif. |
| 5. | This is referred to as palliative treatment.
Il s’agit de traitements palliatifs. |
| 6. | Palliative radiotherapy has been used since the 1940s.
La radiothérapie palliative a été utilisée depuis les années 1940. |
| 7. | In such cases , using machines is no palliative.
dans ces cas-là , l'utilisation de la machine n'est pas le palliatif. |
| 8. | The palliative care department was created a few years later.
Le service de soins palliatifs est créé quelques années plus tard. |
| 9. | We do not want palliative proposals such as 'pricking'.
nous ne voulons pas de propositions palliatives comme le pricking (perçage du clitoris). |
| 10. | The report suggests various measures , which amount to a set of palliative steps.
le rapport propose différentes mesures qui constituent autant de dispositions palliatives. |
