French translation for "overstuffed"

adj. trop rempli, trop rembourré; bourré

Example Sentences:

	1.	A foot-long, overstuffed sandwich (of whatever kind) is called a "grinder." Le sandwich frites-omelette agrémenté de viande hachée (ou de merguez) est appelé un « complet ».
	2.	The Radio Times described the pilot as "infectiously funny as an overstuffed owl. La chaîne radio Radio Times a décrit les épisodes comme "aussi contagieusement drôles qu'un hibou farci.
	3.	Maura Johnston of The Village Voice disapproved of the song's lack of structure, calling it "a bit overstuffed, but fairly enjoyable". Maura Johnston de The Village Voice désapprouve le manque de structure dans Run the World en l'appelant « un peu rembourré, mais assez agréable ».
	4.	A suite of reproduction French Directoire upholstered chairs and white-painted caned reproduction English Regency furniture replaced a suite of overstuffed Turkish style sofas and chairs. Un ensemble de reproductions de chaises Directoire et des reproductions de meubles Régence anglaise remplacèrent les gros canapés et chaises de style turc.
	5.	Malcom also commented positively on the show's fast pacing; however, Mike Hale of the New York Post was less favorable, deeming the episode "overstuffed with story lines". Malcom apprécie également le rythme rapide de l'épisode, cependant Mike Hale du New York Post est moins favorable, jugeant l'épisode « bourré avec les intrigues ».
	6.	Alex Ross remarked that "against all odds, this work succeeds in adding something certifiably new to the overstuffed annals of the classical symphony. (...) Un autre critique, Alex Ross, remarqua que « contre toute attente, cette œuvre réussit à ajouter quelque chose de véritablement nouveau dans les annales déjà surchargées de la symphonie classique. (...)
	7.	At age 35, he is a stereotypical Japanese salaryman, working eight-hour days, enduring overstuffed trains, enjoying the occasional nightlife, and giving every bit of his take home pay to his wife every month. À 35 ans, il est référencé comme l'employé Japonais stéréotypé travaillant 8 heures par jour, bravant les trains bondés de monde, et confiant le salaire mensuel à son épouse.
	8.	Pitchfork awarded the album 7.8/10, writing, "Dizzying, overstuffed, and unflinching, Queen II is a die-hard fan favorite, and arguably the band's most underrated record." Pitchfork, qui a attribué à l’album 7.8 sur 10, a écrit : « Vertigineux, gonflé et impassible, Queen II est un favori des fans purs et durs, et sans doute le disque le plus sous-estimé du groupe.
	9.	In 2003, Entertainment Weekly's placed "Rosebud" second on their top 25 The Simpsons episode list, writing that "despite being one of The Simpsons' most spectacularly overstuffed episodes, "Rosebud" has plenty of heart". En 2003, Entertainment Weekly a classé Rosebud en deuxième position de son top 25 des meilleurs épisodes des Simpson, déclarant que « bien que ce soit l'un des épisodes des Simpson les plus spectaculairement rembourrés, Rosebud a beaucoup de cœur ».

Similar Words：

"overstride" French translation, "overstrike" French translation, "overstriking" French translation, "overstrung" French translation, "overstuff" French translation, "oversubscribe" French translation, "oversubscription" French translation, "oversubtle" French translation, "oversubtlety" French translation