Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "oai" in French

French translation for "oai"

oai
Example Sentences:
1.PMB is also OAI server and client.
PMB est également serveur et client OAI.
2.Some sources state that upon reaching "adulthood" Oai married,Note a but was widowed soon afterward.
Certaines sources affirment qu'à « l'âge adulte » Oai se marie mais devient veuve peu après,.
3.In the spring of 1578, Oai moved to Hamamatsu Castle, where she took over management of the kitchen.
Au printemps 1578, Oai est appelée au château de Hamamatsu pour y gérer les cuisines.
4.On May 2, 1579, Oai gave birth to Ieyasu's third son, who would become known as Tokugawa Hidetada.
Le 2 mai 1579, Oai donne naissance au troisième fils d'Ieyasu, fils qui se fera connaître sous le nom de Tokugawa Hidetada.
5.Starting around the time of the Battle of Mikatagahara (1573), perhaps in its aftermath, Ieyasu began to confide in Oai and sought her counsel on various matters.
À partir de l'époque de la bataille de Mikatagahara (1573), Ieyasu commence à se confier à Oai et sollicite ses conseils sur diverses questions.
6.Intimate friends and family would call her Oai throughout her life, and it is the name most often used in modern popular cultural references.
Ses amis intimes et sa famille l'appellent Oai tout au long de sa vie et c'est le nom le plus souvent utilisé dans les références culturelles populaires modernes.
7.It is known with certainty that in 1567, Oai married Saigō Yoshikatsu, her cousin and the son of Motomasa, who had already had two children by his late wife.
On sait cependant qu'en 1567, Oai épouse son cousin Saigō Yoshikatsu, fils de Motomasa Saigō, qui a déjà deux enfants de son épouse défunte,,.
8.Her most commonly used name was Oai (お愛 or 於愛, meaning "love") and most sources agree this was a nickname she gained as a child.
Son nom le plus courant est Oai (お爱 ou 于爱, ce qui signifie « amour ») et la plupart des sources s'accordent pour déterminer que c'est un surnom qu'elle a acquis encore enfant,,,,.
9.Also known affectionately by her nickname Oai (お愛, "Love"), Lady Saigo was the first consort of Tokugawa Ieyasu, and the most beloved of all his wives and concubines.
Aussi connue affectueusement par son surnom, Oai (お爱, « amour »), dame Saigō fut la première reine consort de Tokugawa Ieyasu et la plus aimée de toutes ses femmes et concubines.
10.With her move to the court of Ieyasu, Oai entered a bitter arena where prospective concubines schemed and competed with each other for a chance to bear Ieyasu's child.
Son séjour à la Cour d'Ieyasu lui fait découvrir une arène où d'amères concubines potentielles complotent et sont en concurrence entre elles pour avoir une chance de porter un enfant du Maître des lieux,.
Similar Words:
"oafishness" French translation, "oahe dam" French translation, "oahu" French translation, "oahu bowl" French translation, "oahu railway and land company" French translation, "oak" French translation, "oak (programming language)" French translation, "oak (wine)" French translation, "oak alley plantation" French translation