Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "nyugat" in French

French translation for "nyugat"

nyugat
Example Sentences:
1.His first published poems appeared in the 1920s in the Nyugat ("The West").
Ses premiers poèmes furent publiés dans les années 1920 dans Nyugat (l'Ouest).
2.In 1908 he met the writer Ernő Osvát and published his first work in the literary revue Nyugat.
En 1908, il rencontre le célèbre écrivain Ernő Osvát et publie son premier texte dans la revue littéraire Nyugat.
3.In his novel schweik , jaroslav hašek once made a pun , a german-hungarian pun , kelet oszt , nyugat veszti , which loosely translated means that the east gives and the west takes.
dans son roman schweik , jaroslav hašek fait un jeu de mot germano-hongrois , kelet oszt , nyugat veszti , qui se traduit approximativement par "l'est donne , l'ouest prend".
4.In his novel schweik , jaroslav hašek once made a pun , a german-hungarian pun , kelet oszt , nyugat veszti , which loosely translated means that the east gives and the west takes.
dans son roman schweik , jaroslav hašek fait un jeu de mot germano-hongrois , kelet oszt , nyugat veszti , qui se traduit approximativement par "l'est donne , l'ouest prend".
5.In 1907, his poems began to appear in the papers A Hét and Vasárnapi Újság and after 1908 in Nyugat.
En 1905, il s'inscrit à la faculté de lettres de l'Université de Budapest, et en 1907 fait paraître des poèmes dans les journaux A Hét (La Semaine) et Vasárnapi Újság (Journal du Dimanche), puis à partir de 1908 dans la revue Nyugat (Ouest).
6.It can’t have been by chance that Endre Ady broke in with his new songs at the time when Béla Bartók came with his new chords, when progressive intellectuals gathered round reviews like "Nyugat" (Occident) and "XX.
Ce n’est pas le fruit du hasard si le poète Endre Ady écrit à cette époque ses « nouvelles chansons des nouveaux temps », si Béla Bartók compose ses premiers accords, si les intellectuels progressistes hongrois se rassemblent autour des revues Nyugat (« Occident ») et XXe siècle et qu’apparaît le groupe artistique des Nyolcak.
Similar Words:
"nyta dover" French translation, "nytva" French translation, "nyu" French translation, "nyu violets" French translation, "nyu violets athletes" French translation, "nyugati pályaudvar metro station" French translation, "nyugotszenterzsébet" French translation, "nyundo, rubavu" French translation, "nyungar language" French translation