French translation for "must-carry"
|
- must-carry
- Example Sentences:
| 1. | We need the 'must-carry principle' and we should consider penal charges for non-transport in this case. il nous faut imposer l'obligation de distribution et envisager l'application de sanctions pénales en cas de non-distribution. | | 2. | There are also must-carry obligations that we expect member governments to enforce. il y a également des obligations incontournables , dont nous attendons la mise en ?uvre par les gouvernements des États membres. | | 3. | What is known as must-carry should not get in the way of the digital switchover; on the contrary , it is , in our eyes , a guarantee for maximum distribution. les tâches à accomplir absolument ne doivent pas entraver le bon déroulement de la conversion numérique; au contraire , il s’agit à nos yeux d’une garantie en vue d’une distribution optimale. | | 4. | Can we remind perhaps the commission and council that we are co-legislators , not co-drafters of declarations which have no legal force and rely on the commission's goodwill to deliver on must-carry. pouvons-nous rappeler à la commission et au conseil que nous sommes des co-législateurs et non des co-rédacteurs de déclarations qui n'ont pas force de loi et qui dépendent de la bonne volonté de la commission en matière d'obligation de diffusion ? | | 5. | (de) mr barnier , in the first roaming regulation for data exchange and telephony , we established a must-carry obligation , which means that every operator in europe must be able to reach every customer. (de) monsieur barnier , nous avons , dans le cadre du premier règlement sur l'itinérance consacré à l'échange de données et à la téléphonie , instauré une obligation de diffuser. celle-ci signifie que tout opérateur européen doit être capable d'atteindre chacun de ses clients. | | 6. | I also object to the deals which have been struck at the last minute behind closed doors resulting in a compromise package which seriously weakens the provisions for must-carry services and for people with special needs and disabilities. je désapprouve également les accords conclus en dernière minute , sans aucune transparence , à l'origine d'un paquet de compromis qui affaiblit gravement les dispositions en matière d'obligation de diffusion ainsi que d'accès des personnes ayant des besoins spécifiques ou souffrant d'un handicap. |
- Similar Words:
- "must farm bronze age settlement" French translation, "must have been love" French translation, "must love dogs" French translation, "must not" French translation, "must've" French translation, "must-see" French translation, "musta\'arabi jews" French translation, "musta\'li ismailism" French translation, "mustache" French translation
|
|
|