Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "macula" in French

French translation for "macula"

[ 'mækjulə ] 
n. macula, tache du fond de l'oeil sur la rétine;macule, tache sur la peau, point noir, bouton; tache de soleil; feuille d'impression mal encrée, tachée
Example Sentences:
1.The grid tests the function of the macula, a part of the retina, so that macular degeneration can be identified.
Les tests de la grille d'Amsler ont, depuis, permis d'étudier le macula, une partie de la rétine ainsi que d'identifier la dégénérescence maculaire.
2.The majority of the bipolar neurons belonging to the vestibular nerve exist within the vestibular ganglion with axons extending into the maculae of utricle and saccule as well as into the ampullae of the semicircular canals.
La majorité des neurones bipolaires appartenant au nerf vestibulaire existe dans le ganglion vestibulaire avec ces axones qui pénètrent dans les ampoules des canaux semi-circulaires.
3.It is a diagnostic tool that aids in the detection of visual disturbances caused by changes in the retina, particularly the macula (e.g. macular degeneration, Epiretinal membrane), as well as the optic nerve and the visual pathway to the brain.
C'est un outil de diagnostic ; elle aide à détecter les perturbations visuelles dues à des changements au niveau de la rétine, en particulier la macula (par exemple dégénérescence maculaire), ainsi que du nerf optique et des voies visuelles du cerveau.
4.Chroniques de Jean Tarde(lire en ligne) Les usages du quadrant à l'esguille aymantée divisée en deux livres, 1621 (lire en ligne) Borbonia sidera, id est Planetae qui solis limina circumvolitant motu proprio ac regulari, falso hactenus ab helioscopis maculae solis nuncupati.
Chroniques de Jean Tarde (lire en ligne) Les usages du quadrant à l'esguille aymantée divisée en deux livres, 1621 (lire en ligne) Borbonia sidera, id est Planetae qui solis limina circumvolitant motu proprio ac regulari, falso hactenus ab helioscopis maculae solis nuncupati.
5.De genesi et usu maculae luteae in retina oculi humani obviae, (Weimar 1830) Die Erkenntniss und die Behandlung der asiatischen Cholera : mit Berücksichtigung der durch Leichenöffnungen gewonnenen Aufklärungen über das Wesen dieser Krankheit und mit einem Verzeichnisse der bei Behandlung derselben erprobten und vorgeschlagenen Heilmittel und Heilformeln versehen.
En 1837, il est nommé médecin du roi Frédéric-Auguste II de Saxe. (de) De genesi et usu maculae luteae in retina oculi humani obviae, (Weimar 1830) (de) Die Erkenntniss und die Behandlung der asiatischen Cholera : mit Berücksichtigung der durch Leichenöffnungen gewonnenen Aufklärungen über das Wesen dieser Krankheit und mit einem Verzeichnisse der bei Behandlung derselben erprobten und vorgeschlagenen Heilmittel und Heilformeln versehen.
Similar Words:
"macuelizo" French translation, "macuelizo, nueva segovia" French translation, "macugnaga" French translation, "macul" French translation, "macul metro station" French translation, "macula (planetary geology)" French translation, "macula of retina" French translation, "macular" French translation, "macular hole" French translation