French translation for "maatkare"

maâtkarê (homonymie)

Example Sentences:

	1.	The second quartzite sarcophagus had originally been engraved with the name of "the King of Upper and Lower Egypt, Maatkare Hatshepsut." Le second sarcophage en quartzite avait initialement été gravé au nom du « roi de Haute et Basse Égypte, Maâtkarê Hatchepsout ».
	2.	Another jar from the same tomb—which was discovered in situ by a 1935–36 Metropolitan Museum of Art expedition on a hillside near Thebes—was stamped with the seal of the "God's Wife Hatshepsut" while two jars bore the seal of The Good Goddess Maatkare. Une autre jarre de la même tombe – découverte « in situ » dans les années 1935-1936 lors de l'expédition du Metropolitan Museum of Art sur une colline proche de Thèbes – est estampée du sceau de « l'épouse du Dieu Hatchepsout » tandis que deux autres portent le sceau de « la bonne Déesse Maâtkarê ».
	3.	Other vessels which bore the names and titles of Thutmose I had also been inscribed by his son and successor, Thutmose II, as well as fragments of stone vessels made for Hatshepsut before she herself became king as well as other vessels which bore her royal name of 'Maatkare' which would have been made only after she took the throne in her own right. D’autres pièces portant les noms et titres de Thoutmôsis Ier ont également été inscrites par son fils et successeur, Thoutmôsis II, ainsi que des fragments de vases de pierre faits pour Hatchepsout avant qu'elle ne devienne pharaon, et que des navires portant son nom royal de « Maâtkarê », un nom pris seulement après qu'elle a pris le pouvoir.

Similar Words：

"maata mahupuku" French translation, "maathorneferure" French translation, "maati bouabid" French translation, "maati kabbal" French translation, "maatia toafa" French translation, "maatkare b" French translation, "maatkare mutemhat" French translation, "maatschappij tot exploitatie van staatsspoorwegen" French translation, "maatschappij tot nut van \'t algemeen" French translation