The igc , lamentably , did away with this solution. la cig a malheureusement écarté cette solution.
2.
The igc , lamentably , did away with this solution. la cig a malheureusement écarté cette solution.
3.
The work programme , lamentably , perpetuates this general trend. malheureusement , le programme de travail perpétue cette tendance générale.
4.
The work programme , lamentably , perpetuates this general trend. malheureusement , le programme de travail perpétue cette tendance générale.
5.
Commissioner , in all honesty , i find your statement lamentably insubstantial. monsieur le commissaire , en toute honnêteté , je trouve que votre déclaration manque lamentablement de substance.
6.
We are lamentably lacking initiatives to consolidate the potential and perhaps real growth of the european union. nous manquons cruellement d'initiatives pour consolider la croissance potentielle et peut-être effective de l'union européenne.
7.
That is why this is , lamentably , a problem whose solution will take a great deal of time. il s'agit donc , hélas , d'un problème dont la solution prendra beaucoup de temps.
8.
That is why this is , lamentably , a problem whose solution will take a great deal of time. il s'agit donc , hélas , d'un problème dont la solution prendra beaucoup de temps.
9.
He said it was a poor story, which is an entirely different and much more lamentably important thing." Il en dit que c'est une 'pauvre histoire', ce qui est tout à fait différent et bien plus lamentable ».
10.
Predictably , the african union's response to the coup has been lamentably lacklustre. comme l'on pouvait s'y attendre , la réaction de l'union africaine au coup d'état fut pour le moins déplorable et en dessous de tout.
