| 1. | Kahn was born in Koblenz, Germany, in 1886.
Kahn naît à Coblence, Allemagne, en 1886. |
| 2. | He had his first engagement at the Theater Koblenz .
Il a son premier engagement au théâtre à Bregenz. |
| 3. | On 15 August 1974, transmitter Koblenz was decommissioned.
Le 15 août 1974, l'émetteur de Coblence a été arrêté définitivement. |
| 4. | At the end of her training in 1928, Potthast worked in Koblenz.
À la fin de sa formation en 1928, Potthast travaille à Coblence. |
| 5. | At that time, they moved to Koblenz, then to Mainz in 1860.
Par la suite il va à Coblence puis à Mayance en 1860. |
| 6. | Montabaur lies in the Westerwald, roughly 20 km northeast of Koblenz.
Montabaur se trouve dans le Westerwald, à environ 20 km au nord-est de Coblence. |
| 7. | Once the signal reached Koblenz, it was relayed back to Berlin as confirmation.
Arrivé à Coblence, le signal était immédiatement renvoyé pour confirmation en direction opposée. |
| 8. | In 1848, he was appointed chief of the staff of the VIII Corps at Koblenz.
En 1848, il est nommé commandant du VIIIe Corps stationné à Coblence. |
| 9. | In 1910 he was appointed rector of an orphanage and boarding school near Koblenz.
En 1910, il fut nommé recteur d'un orphelinat et d'un pensionnat près de Coblence. |
| 10. | Maria Kunigunde was an influential figure at the court of her brother Wenceslas in Koblenz.
Cunégonde est influente à la cour de son frère Clément Wenceslas à Coblence. |
