| 1. | It was succeeded by Karosa B 731 in 1981.
Il a été remplacé par le Karosa B 731 en 1981. |
| 2. | About 9900 of Karosa ŠM 11 was made during its production.
Environ 9.900 exemplaires du Karosa ŠM 11 ont été produits. |
| 3. | ŠM 11 is model of Karosa Š series.
L'autobus ŠM 11 est un des modèles de la série Karosa Š. |
| 4. | It was succeeded by Karosa B 932 in 1996.
Ils ont été remplacés par les Karosa B 931 et B 932 en 1996. |
| 5. | Last Karosa B732 in Prague was retired on 19 April 2013.
Le dernier Karosa B 732 de Prague a été retiré le 19 avril 2013. |
| 6. | Last Karosa B731 in Prague was retired on 12 September 2014.
Le dernier Karosa B 731 de la ville de Prague a été retiré le 12 septembre 2014. |
| 7. | It is derived from Karosa ŠL 11 intercity bus, and also unified with long-distance coach Karosa ŠD 11.
Il est en fait très proche de l'autobus interurbain Karosa ŠL 11 et l'autobus de ligne Karosa ŠD 11. |
| 8. | It is derived from Karosa ŠL 11 intercity bus, and also unified with long-distance coach Karosa ŠD 11.
Il est en fait très proche de l'autobus interurbain Karosa ŠL 11 et l'autobus de ligne Karosa ŠD 11. |
| 9. | Last Karosa ŠM 11 in Prague was retired in 1987, and last ŠM 11 in Czech Republic was retired in 1994 in Opava.
Le dernier Karosa ŠM 11 en service à Prague a été réformé en 1987 et le dernier en République tchèque a été réformé en 1994 à Opava. |
| 10. | Currently, number of Karosa B731 buses is decreasing, due to supply of new low-floor buses, for example by SOR NB 12 made in Czech Republic.
Actuellement, le nombre de Karosa B 731 est en baisse, en raison de l'offre de nouveaux autobus à plancher surbaissé, par exemple le SOR NB 12 qui en fabriqué en République Tchèque. |
