French translation for "karaköy"

karaköy

Example Sentences:

	1.	The route was from Karaköy to reach Eminönü. L'itinéraire a été de Karaköy d'Eminönü.
	2.	It has two stations, connecting the quarters of Karaköy and Beyoğlu. Il s'agit d'un funiculaire souterrain avec deux stations, reliant les quartiers de Karaköy et Beyoğlu.
	3.	Istanbul Modern, located near Karaköy Port on the Bosphorus, frequently hosts the exhibitions of renowned Turkish and foreign artists. Le musée d'art moderne d'Istanbul, situé près du Port de Karaköy sur le Bosphore, avec une vue magnifique sur la Pointe du Sérail (Sarayburnu), a souvent accueilli des expositions d'artistes turcs et étrangers.
	4.	In the historic Karaköy (Galata) district towards the southern end of the avenue, it is possible to see the world's second-oldest subway station, generally known and referred to as simply Tünel (The Tunnel) which entered service in 1875. Dans le quartier historique Karaköy, vers la fin de l'avenue, il est possible de voir la deuxième plus ancienne station de métro du monde, généralement connu et désigné comme Tünel qui est entré en service en 1875.
	5.	The fifth Galata bridge was built by the Turkish construction company STFA just a few meters away from the previous bridge, between Karaköy and Eminönü, and completed in December 1994. Une vue de ce pont en 1954 (dans le cadre d'une exposition de photos en 2009) commentée Le cinquième pont de Galata a été construit par la compagnie de construction turque STFA à juste quelques mètres du pont précédent, entre Karaköy et Eminönü, et achevé en décembre 1994.
	6.	Three routes were planned- 1) Eminönü – Divanyolu – Beyazid – Aksaray – Yedikule or Topkapi, 2) Eminönü – Ayvansaray – Eyüp 3) Galata – Karaköy – Tophane – Besiktas – Ortaköy – Arnavutköy 1871 – The operation of the first horse driven tramcar has started in 4 lines. Trois itinéraires ont été projetés Eminönü - Divanyolu - Beyazid - Aksaray - Yedikule ou Topkapi, Eminönü - Ayvansaray - Eyüp Galata - Karaköy - Tophane - Besiktas - Ortaköy - Arnavutköy 1871 - L'exploitation du premier tramway à cheval commence avec 4 lignes.
	7.	The Genoese Palace (Palazzo del Comune) was built in 1316 by Montano de Marinis, the Podestà of Galata (Pera), and still remains today in ruins, near the Bankalar Caddesi (Banks Street) in Karaköy, along with its adjacent buildings and numerous Genoese houses from the early 14th century. Le Palais génois (Palazzo del Comune) a été construit en 1316 par Montano de Marinis, le podestat de Galata (Pera), et demeure aujourd'hui en ruines, près de la Bankalar Caddesi (rue des banques) à Karaköy, à côté de nombreux bâtiments et maisons génoises datant des années 1300.
	8.	On the Karaköy side of the bridge, a couplet by poet İbrahim Şinasi was inscribed and stated that the New Bridge was built by Sultan Abdülmecid I. First to pass over the bridge was Sultan Abdülmecid, and the first to pass below it was the French captain Magnan in his ship the Cygne. Sur la rive de Karaköy du pont, on trouve une inscription en couplet du poète Sinasi disant que le nouveau pont avait été construit par Abdulmecid Han : « Le premier à passer le pont fut le sultan Abdulmecid, et le premier à passer en dessous le capitaine français Magnan à bord de son bateau le Cygne. ».

Similar Words：

"karakuri odette" French translation, "karakuri puppet" French translation, "karakurt-class corvette" French translation, "karakó" French translation, "karakószörcsök" French translation, "karala" French translation, "karala, estonia" French translation, "karalliyadde bandara" French translation, "karam" French translation