The Mayan name for M. beecheii is "xunan kab," which translates roughly to "regal lady bee." Les Mayas nommaient Melipona beecheii " Xunan kab " ce qui signifie littéralement la « vraie dame ».
2.
ARCE also runs a summer language program for university students studying Arabic and awards fellowships for research in Egypt and works with the Supreme Council of Antiquities and its institutional members in conserving and excavating sites around Egypt, with notable current projects including El Kab, the Precinct of Mut, the Red Monastery, the Temple of Khonsu, the Temple complex at Luxor, and the temple of Ramses II at Abydos. L'ARCE organise également un programme d'été pour les étudiants universitaires qui étudient l'arabe et accorde des bourses pour la recherche en Égypte et travaille avec le Conseil suprême des Antiquités égyptiennes et de ses membres institutionnels en matière de conservation et de fouille archéologique en Égypte, avec les projets en cours : El Kab, l'enceinte de Mout, le Monastère Rouge, le temple de Khonsou, le temple de Louxor, le temple de Ramsès II à Abydos et la mosquée d'al-Aslam Silahdar au Caire.