| 1. | On 25 April 1450, his jailers strangled him in his cell.
Le 25 avril 1450, ses geôliers l'étranglent dans sa cellule. |
| 2. | They escaped from Deadwood jail in November by overpowering the jailer.
Ils s'échappent de la prison de Deadwood en novembre en assommant le geôlier. |
| 3. | At the 1866 Neapolitan Promotrice, he displayed Margherita Pusterla and her jailer.
À la Neapolitan Promotrice de 1866, il expose Margherita Pusterla et son geôlier. |
| 4. | People have to come to realise that the so-called liberators have become their jailers.
les gens doivent réaliser que les soi-disant libérateurs sont devenus leurs geôliers. |
| 5. | Pawiak jailers, commanded by Franz Bürkl, volunteered to hunt the Jews.
Les geôliers de Pawiak, commandés par Franz Bürkl, se portèrent volontaires pour pourchasser les Juifs. |
| 6. | Her jailers were forced to chain her to the floor during her remaining months there.
Ses geôliers ont été forcés de l'enchaîner au sol au cours de ses derniers mois. |
| 7. | Twelve Jews were arrested on suspicion, and Móric Scharf was given in charge of the jailer.
Cependant douze Juifs sont arrêtés en suspicion et le jeune Móric Scharf est remis au geôlier. |
| 8. | The plot to bribe Beneš fails, and the jailer informs the king of their attempted escape.
Troisième acte Le couple complote visant à corrompre Benes, mais le geôlier informe le roi de la tentative d'évasion. |
| 9. | Birch and Ebenezer Radburn, his jailer, severely beat Northup to stop him from saying he was a free man.
Birch et Ebenezer Radburn l'ont sévèrement battu pour l'empêcher de dire qu'il était un homme libre. |
| 10. | The ruler of Hell was often seen as a sort of jailer who never fell from grace.
Le chef de l'Enfer a été souvent vu comme une sorte de geôlier qui n'est jamais tombé en disgrâce. |
