| 1. | He also commanded the ironclad CSS Virginia.
Il commande alors notamment le CSS Virginia. |
| 2. | They have developed robotic units called "ironclads" (supplanting the ironclad warship).
Il va construire plusieurs navires cuirassés ("ironclads"). |
| 3. | The nature of the projectiles also changed during the ironclad period.
La nature des projectiles changea également durant cette période. |
| 4. | In 1859 France launched Gloire, the first ocean-going ironclad warship.
En 1859, la France lance la Gloire, premier cuirassé de haute mer. |
| 5. | In contrast Avnillah was an antiquated ironclad corvette built in 1869.
De son côté, l'Avnillah est une corvette cuirassée vétuste construite en 1869. |
| 6. | Javelin participated in the Operation Ironclad assault on Madagascar in May 1942.
Le Javelin participa à l'assaut sur Madagascar (opération Ironclad) en mai 1942. |
| 7. | British ships did not participate in any major wars in the ironclad period.
Les navires britanniques ne participèrent à aucune guerre majeure durant cette période. |
| 8. | The ironclad only managed to fire three shots that did little damage.
L'ironclad réussit seulement à tirer trois coups de feu qui causent peu de dommages. |
| 9. | The three ironclad ships differed substantially in design and degree of risk.
Les trois navires cuirassés sont sensiblement différents dans la conception et dans le degré de risque. |
| 10. | After the battle, it was clear that ironclad ships were the future of naval warfare.
Après la bataille, il devint clair que les navires cuirassés étaient l'avenir de la guerre navale. |
