| 1. | Mrs weber raised the question of inequality.
mme weber a soulevé la question de l'inégalité. |
| 2. | Economic and social inequalities are constantly increasing;
les inégalités économiques et sociales augmentent constamment , |
| 3. | However , inequality is growing just as rapidly.
les inégalités s'accroissent toutefois aussi rapidement. |
| 4. | However , inequality is growing just as rapidly.
les inégalités s'accroissent toutefois aussi rapidement. |
| 5. | There is systematic inequality of opportunity.
il est question d' inégalité systématique des chances. |
| 6. | On that basis , you can promote inequality.
sur cette base , vous pouvez promouvoir l'inégalité. |
| 7. | The fight against inequality is not virtual reality.
la lutte contre l'inégalité n'est pas une réalité virtuelle. |
| 8. | On the contrary , equal treatment reinforces inequality.
au contraire , un traitement équitable renforce les inégalités. |
| 9. | The present compromise addresses some of the existing inequalities.
le présent compromis aborde certaines des inégalités actuelles. |
| 10. | The public have experienced increased inequality.
pour la population , les inégalités se sont accrues. |
