adj. tenu au secret; séparé, avec lequel on ne peut communiquer
Example Sentences:
1.
She had been kept incommunicado from february 2002. elle était au secret depuis février 2002.
2.
Two years incommunicado because of torture! deux ans de détention au secret à cause de torture!
3.
Many were incommunicado , many were tortured. bon nombre d’entre eux ont été mis au secret , voire torturés.
4.
Furthermore , prodemocracy activists are being held incommunicado for engaging in peaceful activities. en outre , des membres actifs du mouvement en faveur de la démocratie sont tenus au secret pour avoir mené des actions pacifiques.
5.
Chief Justice Iftikhar Chaudhry's reaction was not known as since his "suspension" or being made "non-functional" he had remained incommunicado. La réaction de Chaudhry n’a pas été connue puisque depuis sa « suspension », et l’impossibilité qui lui était faite d’exercer, il était maintenu en isolement.
6.
On the orders of spain's , all those arrested are still being held incommunicado in madrid , at the headquarters. sur les ordres de l’ d’espagne , tous ceux qui ont été arrêtés sont toujours tenus au secret à madrid , au quartier général de la .
7.
I also have to mention here the case of ernest vardanian , a journalist arrested , held incommunicado and indicted for high treason by the so-called authorities in transnistria. je me dois de parler également ici du cas d'ernest vardanian , un journaliste arrêté , maintenu en isolement et accusé de haute trahison par les pseudo-autorités de transnistrie.
8.
According to the UN resolution, Libya ought to compensate Al-Hajuj for his incommunicado detention, inhumane treatment and torture and initiate criminal prosecution against those responsible for those violations. Selon la résolution de l'ONU, la Libye devrait l'indemniser à la suite de sa détention tenue secrète, des traitements inhumains et des tortures, et initier des poursuites pénales contre les auteurs de ces violations.
9.
Daniel Morfi was held incommunicado for seven months at the Bastille; after this, he was able to join his wife and children, but all were locked under close supervision into the Abbey of Arcis near Nogent-le-Rotrou. Daniel Morfi est mis au secret pendant sept mois à la Bastille dont il sortira pour rejoindre sa femme et ses enfants enfermés d’autorité à l’abbaye d’Arcis près de Nogent-le-Rotrou.
10.
The ruling also states that the detainees were held incommunicado , with insufficient judicial controls , which gives credibility to the claims of ill treatment and torture made by the detainees. l'arrêt indique également que les détenus ont été maintenus en isolement , avec des contrôles judiciaires insuffisants , ce qui apporte de la crédibilité aux plaintes de mauvais traitement et de torture formulées par les détenus.
