He was an imitator of Titian. Il était un imitateur de Titien.
2.
However, Alexander Grosart denies that Henry Vaughan was solely an imitator of Herbert. Cependant, Alexander Grosart (en) récuse qu’Henry Vaughan n’ait été qu’un imitateur d’Herbert.
3.
He was a pupil and imitator of Joseph Vernet, and stayed in Rome in 1754. Élève et imitateur de Joseph Vernet, il séjourne à Rome en 1754.
4.
Inventor, imitator and a practical joker, he is also a master in the art of disguise. Inventeur, imitateur et joueur de tours, il est aussi passé maître dans l'art du déguisement.
5.
He is said to be an imitator of Bernardino Butinone, Bernardino Zenale, and influenced by Vincenzo Foppa. Il est dit être un suiviste (médiocre) de Bernardino Butinone, de Bernardo Zenale, influencé par Vincenzo Foppa.
6.
After an unsuccessful attempt to work as journalist, he debuted for Italian radio as imitator and parodist. Après une tentative infructueuse de travailler comme journaliste, il fait ses débuts à la radio italienne comme imitateur.
7.
The biographer Baldinucci, in what little he notes of the painter, recalls him as the scandalous "imitator of (Furini's) licentious inventions". Le biographe Philippe Baldinucci, dans le peu qu'il consacre à ce peintre, rappelle à son propos, « la scandaleuse imitation des inventions licencieuses ».
8.
He painted landscapes in a very pleasing and natural style, resembling the charming productions of Ruisdael, but without the servility of an imitator. Il a peint des paysages dans un style très plaisant et naturel, ressemblant aux charmantes productions de Jacob van Ruisdael, mais sans la servilité d'un imitateur.
9.
However, these works did not bring him the hoped for success and even exposed him to the criticism that he was solely an imitator of earlier Orientalists. Cependant, ces tableaux ne lui apportent pas le succès espéré et l'exposent même à la critique qu'il est seulement un imitateur des premiers orientalistes.
10.
In his works, Ibn Balaam is strongly influenced by Jonah ibn Janah, to the point of being regarded by some as an imitator of him without any originality. Dans ses travaux, Ibn Balaam se montre fortement influencé par Yona ibn Jannah, au point d'en être considéré par certains comme un imitateur de celui-ci sans aucune originalité.
