| 1. | So he became Halo Mohamed Idir from then on.
Il devient alors Halo Mohamed Idir. |
| 2. | Idir has participated in many concerts supporting different causes.
Homme de conviction, Idir participe souvent à des concerts pour soutenir différentes causes. |
| 3. | Aïssat Idir is a transfer station serving the Line 1 of the Algiers Metro.
Aïssat Idir est une station multimodale de la ligne 1 du métro d'Alger. |
| 4. | Ptit Moh also worked on the last album of Idir, published in April 2017.
Ptit Moh a également travaillé sur le dernier album d'Idir, édité en avril 2017. |
| 5. | Bíonn ár naimhde ag iarraidh aird a tharraingt ar an difríocht pholaitiúil atá idir an dá réimeas.
bíonn ár naimhde ag iarraidh aird a tharraingt ar an difríocht pholaitiúil atá idir an dá réimeas. |
| 6. | Patients is a 2016 French drama directed by Grand Corps Malade and Mehdi Idir.
En 2017, il obtient un des rôles principaux dans la comédie dramatique Patients de Grand Corps Malade et Mehdi Idir. |
| 7. | Idir also took part in the concert in memory of Matoub Lounes, the Kabyle singer who was assassinated in 1998.
Idir participe aussi au concert hommage rendu à Lounès Matoub, chanteur Kabyle, assassiné en 1998. |
| 8. | In judo, Amar Benikhlef and Ali Idir have won the African Judo Championships several times in their categories.
En judo, Amar Benikhlef et Ali Idir ont gagné plusieurs fois le Championnat d'Afrique des nations de judo masculin. |
| 9. | After notable success, Idir wrote and recorded his second album Ay Arrac Negh (meaning To our children) in 1979.
Après ce succès, Idir écrit à nouveau et enregistre Ayarrach Negh (« À nos enfants »), un album qui sort en 1979. |
| 10. | The group consists of Lorent Idir, François Djemel and Patrick Biyik, and is characterised by a mixture of electro sounds, rock, and slam.
Composé de Lorent Idir, de François Djemel et de Patrick Biyik, le groupe se caractérise par un mélange de sons punk, electro, et rap. |
