French translation for "iconographical"

adj. iconographique, relatif à l'iconographie, étude des icônes et représentations religieuses ou artistiques; description des symboles et représentations

Example Sentences:

	1.	The iconographical program of the basilica is particularly rich. Le programme iconographique est très riche.
	2.	It also has a collection of 25000 iconographical documents and 125000 photographs. Il possède aussi une iconothèque de 25 000 documents et 125 000 photographies.
	3.	The image of Watanabe no Tsuna taking his sword to beat demon’s attack off became iconographical. L'image de Watanabe no Tsuna prenant son épée pour parer l'attaque du démon est devenue iconographique.
	4.	In addition to its aesthetic qualities, it is valued as an iconographical source for ancient Greek religion. En plus de ses qualités esthétiques, elle est reconnue comme source iconographique importante pour la religion grecque antique.
	5.	The pensive reserve of such Apollos provided the iconographical type for Hadrianic portrait heads of Antinous in the following century. La réserve pensive de ces types d'Apollons a fourni le type iconographique pour les portraits ultérieurs d'Antinoüs par Hadrien au siècle suivant.
	6.	They were intended as models of faithful depictions of the incidents of the Gospels, and partly as a Counter Reformation riposte to Protestant criticisms of Catholic iconographical tradition. Elle se voulaient des représentations fiables des événements des Évangiles, et s'inscrivaient en partie dans la Contre-Réforme, une riposte aux critiques protestantes aux traditions iconographiques catholiques.
	7.	MoMA curator John Szarkowski proposed in that exhibition that a new generation, committed not to social change but to formal and iconographical investigation of the social experience of modernity, had replaced the older forms of social documentary photography. Le conservateur du MoMA, John Szarkowski, a proposé dans cette exposition qu'une nouvelle génération, engagée non pas dans un changement social, mais dans une investigation formelle et iconographique de l'expérience sociale de la modernité, avait remplacé les anciennes formes de photographie documentaire sociale.
	8.	The Bible and Orient Museum (officially: BIBLE+ORIENT Museum) in Fribourg, Switzerland is the exhibition of a collection of ancient Egyptian and ancient Near Eastern miniature art, as well as a project to create a modern museum to compare biblical and extra-biblical texts with archaeological, epigraphical and iconographical data. Il est à la fois une exposition d’art miniature de l’Égypte et de l’Orient ancien et un projet pour l’élaboration d’un musée moderne où les textes – bibliques et non-bibliques – seront comparés avec les données archéologiques, épigraphiques et iconographiques.
	9.	The narthexes became mainly exhibition areas, in which are displayed the icons from the church, and the larger part of the old collection of icons from the Museum of Asian art of Corfu, account being taken in the exhibition of the chronological, iconographical and stylistic characteristics of the objects. Le narthex est devenu le principal espace d'exposition, dans lequel sont affichés les icônes de l'église, et la plus grande partie de l'ancienne collection d'icônes du Musée d'Art asiatique de Corfou (en), en tenant compte des caractéristiques chronologiques, iconographiques et stylistiques des objets.
	10.	Of his historiographical works, aside from his Icones (1580), which have only an iconographical value, mention may be made of the famous Histoire ecclesiastique des Eglises reformes au Royaume de France (1580), and his biography of Calvin, with which must be named his edition of Calvin's Epistolae et responsa (1575). Par exemple, ce vers licencieux, cité par Montaigne (Essais, III, 5) : Rimula (dispeream) ni monogramma tua est (Epigrammata, Ad Quandam ) De ses travaux historiographiques, mis à part ses Icônes (1580), qui n’ont qu’une valeur iconographique, mention peut être faite de sa célèbre Histoire ecclésiastique des Églises réformées au Royaume de France (1580) et de sa biographie de Calvin, avec laquelle il faut citer son édition des Epistolae et responsa de Calvin (1575).

Similar Words：

"iconoclast (symphony x album)" French translation, "iconoclastic" French translation, "iconodulism" French translation, "iconographer" French translation, "iconographic" French translation, "iconography" French translation, "iconography of illuminated manuscripts" French translation, "iconolatry" French translation, "iconology" French translation