Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ibycus" in French

French translation for "ibycus"

ibycos
Example Sentences:
1.By the late 1990s, it became obvious that the old Ibycus technology was outdated.
À la fin des années 1990, il devenait évident que l'ancienne technologie Ibycus était dépassée.
2.These include poems of Pindar, fragments of Sappho and Alcaeus, along with larger pieces of Alcman, Ibycus, and Corinna.
Ces textes comprenaient des poèmes de Pindare, des fragments de Sappho et d'Alcée de Mytilène ainsi que de plus importants extraits d'Alcman, Ibycos et Corinne.
3.The challenge of this huge undertaking was originally met with the help of several classicists and technology experts but primarily thanks to the efforts of David Woodley Packard and his team who created the Ibycus system, namely the hardware and software originally used to proofread and search the corpus.
Une si vaste entreprise était une gageure ; elle a été tenue avec l'aide de plusieurs spécialistes de littérature classique et d'experts en technologie, mais surtout grâce aux efforts de David Woodley Packard et de son équipe qui ont créé le système Ibycus, c'est-à-dire le matériel informatique et les logiciels utilisés à l'origine pour relire et explorer le corpus du TLG.
4.Under the direction of Professor Maria Pantelia, a number of new projects were undertaken, including the massive migration out of the Ibycus, the development of a new state of the art system to digitize, proofread, and manage the textual collection, a new CD-ROM (TLG E), released in 1999, and eventually the move of the corpus to the web environment in 2001.
Sous la direction du professeur Maria Pantelia, un certain nombre de nouveaux projets ont été entrepris, incluant la migration massive de l'ancien système, la mise au point d'un nouveau système pour numériser, corriger, et gérer les textes collectés ; un nouveau CD-ROM (appelé le « TLG E »), est paru en 1999.
Similar Words:
"iburi subprefecture" French translation, "iburst" French translation, "ibusuki makurazaki line" French translation, "ibusuki, kagoshima" French translation, "ibv" French translation, "ibycus (gastropod)" French translation, "ibycus rachelae" French translation, "ibz" French translation, "ibzan" French translation