Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hypnotherapy" in French

French translation for "hypnotherapy"

 
n. thérapie par l'hypnose
Example Sentences:
1.James Ryle of Ireland has used his training in hypnotherapy and other therapeutic models for group sessions and individual sports therapy.
James Ryle de l'Irlande a utilisé sa formation en hypnothérapie et d'autres modèles thérapeutiques pour des séances de groupe et de thérapie sportive individuelle.
2.Bertrand Méheust rebuked Borch-Jacobsen for accepting without further discussion a dated view of hypnotherapy, bequeathed by the positivist institutional medicine of the 19th century.
Le parapsychologue Bertrand Méheust reproche à Mikkel Borch-Jacobsen d'admettre sans trop la discuter l'image de l'hypnose historiquement datée, léguée par la médecine institutionnelle positiviste du XIXe siècle.
3.Starting with the assumptions of the intelligence report and following Weiss' novel, a series of researchers and authors have, consecutively, developed suspicions about a possible involvement of Forster in a supposedly securely established hypnotherapy.
Partant des hypothèses du rapport de renseignement et suivant le roman de Weiss, une série de chercheurs et d'auteurs ont successivement développé des suspicions supposées solidement établies sur une possible implication de Forster dans une hypnothérapie.
4.In 2009, Armbruster carried this analysis forward, dismantled the hypotheses of Hitler's hysteria diagnosis and hypnotherapy completely, and showed in detail how the story of Hitler's alleged treatment by Forster became progressively elaborate and detailed between 1943 and 2006, not due to the evaluation of historical documents, but to continuous addition of narrative embellishments.
En 2009, Armbruster a mené cette analyse, démantelé complètement les hypothèses du diagnostic d'hystérie de Hitler et hypnothérapie, et a montré en détail comment l'histoire du traitement supposé de Hitler par Forster est devenue progressivement élaborée et détaillée entre 1943 et 2006, non pas en raison de l'évaluation de documents historiques mais en raison de l'ajout continu d'embellissements narratifs.
Similar Words:
"hypnophobia" French translation, "hypnopompic" French translation, "hypnos" French translation, "hypnosis" French translation, "hypnospace outlaw" French translation, "hypnotic" French translation, "hypnotic brass ensemble" French translation, "hypnotic effect" French translation, "hypnotic hick" French translation