| 1. | He also has the capability to travel through time via hyperspace.
Il est trop petit pour pouvoir voyager dans l’hyperespace. |
| 2. | Hillage also collaborated with Ozric Tentacles on the 2004 album Spirals in Hyperspace.
Il collabore avec Ozric Tentacles pour le disque Spirals in Hyperspace (2004). |
| 3. | Hyperspace is a faster-than-light method of traveling used in science fiction.
L'hyperespace (ou hyper-espace) est une méthode de transport à des vitesses supraluminiques fictive utilisée en science-fiction. |
| 4. | It was also the home of one of the greatest hyperspace theorists and researchers in history.
C'était également la "patrie" de l'un des plus grands théoriciens et chercheurs en hyperspace de l'histoire de l’Honorverse. |
| 5. | Its title and theme comes from a concept put forward by the theoretical physicist Michio Kaku in his book Hyperspace.
Le titre de l'album est tiré d'un concept développé par le physicien Michio Kaku dans son livre Hyperspace. |
| 6. | They belong to a culture that spans the Universe, has achieved immortality, and can construct planets and traverse hyperspace.
Ils font partie d'une culture qui se répand dans l'univers, ayant découvert l'immortalité et pouvant construire des planètes ou voyager dans l'hyperespace. |
| 7. | Reed Richards theorized that the Celestials' source of power was Hyperspace itself – the source of all energy in the Marvel Universe.
Red Richards a émis l'hypothèse que la source de puissance des Célestes était l'Hyperespace lui-même (la source de toute l'énergie de l'univers Marvel). |
| 8. | In the Silver Age the character was known as Jor-El I. He created an experimental rocket-ship capable of traveling through hyperspace and traveled to Earth.
Dans l'Âge d'Argent, le personnage était connu comme Jor-El I. Il a créé un vaisseau-fusée expérimental capable de voyager à travers l'espace et vers la Terre. |
| 9. | As is often the case in the european institutions , the italian version of the speech has got lost in the hyperspace between brussels and strasbourg.
comme cela peut être souvent le cas au sein des institutions européennes , le texte italien du discours s'est perdu dans l'hyperespace entre bruxelles et strasbourg. |
| 10. | The third paper took on the difficult issue of how to test hyperspace models like braneworld gravity that postulate an extra dimension to physical space.
Le troisième article aborde le problème difficile de savoir comment tester des modelés d’hyperespace comme la gravité d’un monde branaire, qui postulent une dimension supplémentaire à l’espace physique. |
