| 1. | Halloysite typically forms by hydrothermal alteration of alumino-silicate minerals.
L’halloysite est la forme typique d’altération hydrothermale des minéraux alumino-silicates. |
| 2. | Hydrothermal vents are the direct contrast with constant temperature.
Les cheminées hydrothermales sont le contraste direct avec une température constante. |
| 3. | However, many hot springs can be found in the city, indicating hydrothermal activity.
Cependant, on trouve de nombreuses sources chaudes, indiquant l'existence d'une activité hydrothermique. |
| 4. | Hydrothermal vents, sites of abundant biological activity, are commonly found near submarine volcanoes.
Des cheminées hydrothermales, où l'activité biologique est importante se forment souvent près des volcans sous-marins. |
| 5. | Her group use biomass and hydrothermal processes to create carbon products..
Son groupe utilise de la biomasse et des processus hydrothermaux pour créer des produits à base de carbone. |
| 6. | Hydrothermal activity has altered many rocks in the caldera, transforming them into travertine and clay.
L'activité hydrothermique a altéré de nombreuses roches dans la caldeira, les transformant en travertin et en argile. |
| 7. | Such processes could include water or wind erosion, sedimentation, hydrothermal mechanisms, volcanism, and cratering.
Ces processus peuvent inclure l'eau, l'érosion éolienne, la sédimentation, des mécanismes hydrothermaux, le volcanisme et la formation de cratères. |
| 8. | The formation of halloysite is due to hydrothermal alteration, and it is often found near carbonate rocks.
La formation de l'halloysite est due à une altération hydrothermale que l’on trouve souvent près des roches carbonatées. |
| 9. | Hydrothermal reactions to generate nickel phosphides have produced pure and well crystallized nickel phosphide compounds, Ni2P and Ni12P5.
Les réactions hydrothermiques peuvent former des phosphures de nickel très purs et cristallisant bien, comme Ni2P et Ni12P5. |
| 10. | The Long Valley Caldera hosts an active hydrothermal system that includes hot springs, fumaroles (steam vents), and mineral deposits.
La caldeira de Long Valley abrite un système hydrothermal actif incluant sources chaudes, fumeroles et dépôts minéraux. |
