Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "haveli" in French

French translation for "haveli"

havelî
Example Sentences:
1.Later Portugal acquired Dadra and Nagar Haveli in 1779.
Finalement, le Portugal acquit Dadra et Nagar Haveli en 1779.
2.The haveli looks marvelous with glowing lights in the night.
La maison avait l'air immense sous le clair de lune.
3.One day he is murdered mysteriously in his Haveli.
Mais un jour, elle retrouve son père mystérieusement assassiné dans son dojo.
4.Dadra, enclaved within the state of Gujarat, is part of Dadra and Nagar Haveli in India.
Dadra est une exclave de Dadra et Nagar Haveli à l'intérieur de l'État du Gujarat.
5.He was first lodged in Delwada Ki Haveli and subsequently shifted to Jagmandir Palace on his request.
D'abord logé à Delwada Ki Haveli, il est déplacé au palais Jag Mandir à sa demande.
6.There are no palaces in the Fort except for the Raja Man Singh Haveli, which is built on the highest point of the citadel.
Il n'y aucun palais dans le fort, sauf une structure construite par Raja Man Singh appelée « le haveli de Man Singh ».
7.Notable features of the fort include the Toran Dwar, Mahadeo Chhatri, Sameton Ki Haveli, the 32 pillared Chhatri, Mosque and Ganesh Temple.
Les caractéristiques notables du fort incluent le Toran Dwar, le Mahadeo Chhatri, le Sameton Ki Haveli, le Chhatri de 32 piliers, la Mosquée et le Temple de Ganesh.
8.In India, it is the official language in the state of Gujarat, as well as an official language in the union territories of Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli.
En Inde, le gujarati est la langue principale de l'État du Gujarat et des territoires Daman et Diu et Dadra et Nagar Haveli.
9.Besides, you also see people enjoying the dance in the past Portuguese empire states like Goa, Daman and Diu, Dadra and Nagar Haveli, small part of Ceylon (Sri Lanka) and Macau (China).
Comme c'est une danse traditionnelle du Portugal, elle peut êgalement vu dans les anciennes colonies de ce pays, tel que dans les villes indiennes de Goa, Daman et Diu, Dadra et Nagar Haveli, ainsi que certaines parties de Ceylan au Sri Lanka, ou Macao en Chine.
10.In 1752 Portuguese Mozambique got its own government and in 1844 the Portuguese Government of India stopped administering the territory of Portuguese Macau, Solor and Portuguese Timor, seeing itself thus confined to a reduced territorial entity in Malabar: Goa, Daman, Diu, Dadra and Nagar Haveli.
Pendant deux siècles, les gouverneurs avaient compétence sur l'ensemble des possessions portugaises de l'Océan Indien; c'est seulement en 1752 que le Mozambique eut droit à son propre gouverneur et en 1844, l'« État de l'Inde portugaise » cessa également d'administrer les territoires de Macao, Solor et Timor oriental, se voyant ainsi confiné à un territoire réduit dans le Malabar : Goa, Daman, Diu, Nagar Haveli, et Dadra.
Similar Words:
"havel" French translation, "havel canal" French translation, "havelange" French translation, "havelaue" French translation, "havelberg" French translation, "haveli district" French translation, "haveli lakha" French translation, "havelian" French translation, "havelian tehsil" French translation