Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gush" in French

French translation for "gush"

[ gʌʃ ] 
n. jaillissement; flot; effusion
v. couler; inonder; éclater; s'écouler
Example Sentences:
1.Over time, it became nearly independent of Gush Emunim.
Au fil du temps, Amana devient pratiquement indépendant de Gush Emunim.
2.A spring of water gushed forth where her head had fallen.
Des sources miraculeuses jaillissent là où sa tête est tombée.
3.His yeshiva is located in the Gush Shemonim section of Jerusalem.
Sa yeshiva est située dans le quartier de Goush Shemonim à Jérusalem.
4.Eventually, Hilaire writes a gushing review of Boris's work.
Finalement, Hilaire se sent tenu d'écrire un article élogieux sur les œuvres de Boris.
5.On August 15, 2005, the forcible evacuation of the Gush Katif settlements began.
Le 15 août 2005, l'expulsion des Juifs du Gush Katif a commencé.
6.Gahal (Hebrew: גח"ל, an acronym for Gush Herut-Liberalim (Hebrew: גוש חרות-ליברלים), lit.
Le Gahal (hébreu : גח"ל, acronyme pour Goush Herout-Liberalim (Hebrew: גוש חרות-ליברלים), litt.
7.Water gushed into five basins at the base of each arch.
L'eau jaillit du canal dans cinq bassins disposés à la base de chaque arche.
8.See: D. Newman, 'Gush Emunim', Encyclopaedia Judaica Decennial Yearbook, 1994, pp. 171-172.
Voir (en anglais) : D. Newman, Gush Emunim, dans Encyclopaedia Judaica Decennial Yearbook, 1994, pp. 171-172.
9.He could be almost gushing about his favourites, particularly Mozart, and most especially his operas.
Il pouvait être bouillonnant avec ses favoris, en particulier Mozart et plus particulièrement ses opéras.
10.As of 2011, Gush Etzion consisted of 22 settlements with a population of 70,000.
En 2011, Gush Etzion est composé de vingt-deux colonies avec une population de 70 000 habitants.
Similar Words:
"gusev" French translation, "gusev (martian crater)" French translation, "gusev (short story)" French translation, "gusev, kaliningrad oblast" French translation, "gusgus" French translation, "gush dan" French translation, "gush emunim" French translation, "gush etzion" French translation, "gush etzion regional council" French translation