Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gulp" in French

French translation for "gulp"

[ gʌlp ] 
n. lampée; un coup de gosier
v. avaler; absorber avec avidité; avaler d'un trait
Example Sentences:
1.The drink is customarily expected to be drunk with a single gulp.
Il est régulièrement représenté en train de siroter un verre avec une paille.
2.By Allah, if we get hold of them we will gulp them down in one!”
Alors qu'entre les cordes nous rivalisons l'un contre l'autre, en dehors nous nous tenons côte à côte »,.
3.Within moments, Guan Yu returned with Hua Xiong's head and he proceeded to gulp down the wine, which was still warm.
Quelques instants plus tard, Guan Yu revient avec tête de Hua Xiong et il se met à boire son vin, qui est encore chaud.
4.The lungs develop early and are used as accessory breathing organs, the tadpoles rising to the water surface to gulp air.
Les poumons se développent tôt et sont utilisés comme organes respiratoires accessoires, les têtards remontant à la surface de l'eau pour respirer à l'air libre.
5.David Maclean is the son of artist Marian Leven, brother of musician and director John Maclean and cousin of singer Lindsey Leven who performs with Guto Pryce in the band Gulp.
David Maclean est frère du musicien et réalisateur John Maclean (ex-The Beta Band) et cousin du chanteur Lindsey Leven.
6.The drinks assigned to the different "holes" (pubs) should vary, and should be reasonable when taking into account the par number (number of gulps it takes to finish).
Les boissons désignées pour les différents "trous" (pubs) doivent être variées, et doivent être associées à un "par" raisonnable (nombre de gorgées nécessaires pour les finir).
7.Some of these loaches have adapted to low oxygen levels in warm, muddy rivers or dirty ponds by being able to gulp up atmospheric oxygen.
Certaines de ces loches se sont adaptées à de faibles niveaux d'oxygénations, dans les rivières ou les étangs boueux chauds et sales en étant capable d'avaler de l'oxygène atmosphérique.
8.In water with low oxygen content, the fish are capable of utilizing atmospheric air by taking in a gulp of air at the surface of the water and passing it back to the hind gut.
Lorsque l'eau possède une faible teneur en oxygène, les poissons peuvent utiliser l'air extérieur en avalant une petite quantité d'air à la surface et en la faisant passer dans l'intestin.
Similar Words:
"gulou" French translation, "gulou district, fuzhou" French translation, "gulou district, kaifeng" French translation, "gulou district, nanjing" French translation, "gulou district, xuzhou" French translation, "gulp (river)" French translation, "gulp down" French translation, "gulp down tears" French translation, "gulp.js" French translation