| 1. | Leeludi Dharti (1968) was the first colour Gujarati film.
Leeludi Dharti (1968) a été le premier film en couleurs. |
| 2. | Most Hindus in Madagascar speak Gujarati or Hindi at home.
La plupart des Indiens de Madagascar parlent gujarati ou hindi. |
| 3. | Many Gujarati littérateurs migrated to Ahmedabad due to its proseperity.
Beaucoup d'intellectuels de Gujarati ont émigré à Ahmedabad pour sa prospérité. |
| 4. | Mahesh-Naresh composed the music for several Gujarati films including Tanariri.
De même Mahesh-Naresh compose la musique de plusieurs films dont Tanariri. |
| 5. | Malela Jeev (1956) is a Gujarati film directed by Manhar Raskapur.
Malela Jeev, sorti en 1956, est réalisé par Manhar Raskapur. |
| 6. | Gujarati is the chief language in the Indian state of Gujarat.
Le gujarati est langue officielle de l'État du Gujarat, en Inde. |
| 7. | Several Gujarati films were adapted from Gujarati novels such as Kashi no Dikro.
Plusieurs films sont adaptés de romans gujarati tels que Kashi no Dikro. |
| 8. | Several Gujarati films were adapted from Gujarati novels such as Kashi no Dikro.
Plusieurs films sont adaptés de romans gujarati tels que Kashi no Dikro. |
| 9. | There were at least forty-four leading Gujarati directors during this period.
Il y avait au moins quarante-quatre principaux administrateurs gujarati au cours de cette période. |
| 10. | Her father is of Gujarati descent and her mother is of Kashmiri and German ancestry.
Son père est d'origine gujarati et sa mère est d'ascendance cachemirienne et allemande. |
