| 1. | This is not about an admission of guilt.
il ne s'agit pas d'un aveu de culpabilité. |
| 2. | They must not feel guilt or shame.
elles ne doivent pas se sentir coupables ou honteuses. |
| 3. | Multinationals are not without guilt.
les multinationales ne sont pas tout à fait innocentes. |
| 4. | We also considered the degree of guilt.
nous nous sommes également penchés sur le degré de responsabilité. |
| 5. | Their guilt is there for all to see.
leur responsabilité est écrasante. |
| 6. | Guilt can be installed in some cases.
La culpabilité peut s'installer dans certains cas. |
| 7. | Her guilt plagues her throughout the novel.
Cette culpabilité le poursuivra durant tout le roman. |
| 8. | The perpetrator was arrested and admitted his guilt.
L'agresseur fut arrêté et reconnu coupable. |
| 9. | He is overcome with guilt.
Il est rongé par la culpabilité. |
| 10. | Dreyfus had to accept guilt.
Pour Dreyfus, c'est accepter la culpabilité. |
