| 1. | Today we are discussing the adoption of guatemalan children.
il s'agit aujourd'hui de l'adoption des enfants guatémaltèques. |
| 2. | See also: History of Guatemala, Guatemalan Civil War.
Voir aussi: Histoire du Guatemala, Guerre Civile Guatemaltèque. |
| 3. | Luis González Palma (1957) is a postmodern Guatemalan photographer.
Luis González Palma (1957-), photographe guatémaltèque. |
| 4. | Shattered Hope: the Guatemalan Revolution and the United States, 1944–1954.
Shattered Hope: The Guatemalan Revolution and the United States, 1944-54. |
| 5. | Ricardo Piccinini (born 7 September 1949) is a Guatemalan footballer.
Ricardo Piccinini, né le 7 septembre 1949, est un footballeur guatémaltèque. |
| 6. | Rocael Mazariegos (born 8 January 1966) is a Guatemalan footballer.
Rocael Mazariegos, né le 8 janvier 1966, est un footballeur guatémaltèque. |
| 7. | Pastores is a municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez.
Pastores est une ville du Guatemala dans le département de Sacatepéquez. |
| 8. | Ten of the survivors were subjected to interrogation by the Guatemalan military.
Dix des survivants seront interrogés par l'armée guatémaltèque. |
| 9. | This corresponds with Asturias' aim to use Leyendas in order to reinvent Guatemalan identity.
Dans Légendes du Guatemala, Asturias tente de réinventer l'identité guatémaltèque. |
| 10. | On July 20, 1995 he joined the Guatemalan Republican Front (FRG).
Il prend ses fonctions le 14 janvier 2000, représentant le Front républicain guatémaltèque (FRG). |
