| 1. | Edna (surname unknown) is a mean, grumpy old woman.
Edna (nom de famille inconnu) est une dame âgée et grincheuse. |
| 2. | It also added Grumpy Cat in 2013 and Pusheen in 2014.
Il a également ajouté Grumpy Cat en 2013 et Pusheen en 2014,. |
| 3. | The film also stars Keyboard Cat, Nyan Cat and Grumpy Cat.
Figurent également dans le documentaire Grumpy Cat, Nyan Cat et Keyboard Cat. |
| 4. | Merlin tends to be sarcastic and grumpy, not to mention eccentric.
Merlin a tendance à être sarcastique et grincheux, pour ne pas dire excentrique. |
| 5. | Walter is a retired, grumpy old man with arms always crossed in discontent.
C'est un vieil homme retraité et grincheux avec les bras toujours croisés. |
| 6. | Grumpy Cat won a Lifetime Achievement Award at the 2013 Friskies.
Grumpy Cat a gagné un « Lifetime Achievement Award » lors des Friskies Awards 2013. |
| 7. | Swarm by Foursquare released a limited edition sticker featuring Grumpy Cat.
L'application Swarm de Foursquare a sorti un autocollant en édition limitée mettant en scène Grumpy Cat. |
| 8. | MSNBC named Grumpy Cat 2012's most influential cat.
La chaine MSNBC a désigné Grumpy Cat comme le chat ayant eu le plus d'influence en 2013. |
| 9. | Barraclough appeared in the Jack Rosenthal sitcom The Lovers (1970) playing a grumpy barman.
Barraclough apparait dans la sitcom de Jack Rosenthal Les Amoureux (1970) en tant que barman grincheux. |
| 10. | Grumpy Cat won BuzzFeed's Meme of the Year Award at the 2013 Webby Awards.
Grumpy Cat a gagné le « BuzzFeed's Meme of the Year Award » lors des Webby Awards 2013,. |
