| 1. | Grounded at Calais after the Battle of Gravelines.
Accoste à Calais après la bataille de Gravelines. |
| 2. | The hurricane later grounded 50 ships near Bermuda.
Ensuite, l'ouragan fait s'échouer 50 bateaux près des Bermudes. |
| 3. | Our boats are grounded.
nos bateaux sont échoués. |
| 4. | This dialogue must be grounded in tolerance and truth.
le dialogue doit se fonder sur la tolérance et la vérité. |
| 5. | When he returned, he found the Aimable grounded on a sandbar.
Lorsqu'il revient, L'Aimable est échoué sur un banc de sable. |
| 6. | During this time, USS Westfield was grounded on a sandbar.
Pendant ce temps, l'USS Westfield s'échoue sur un banc de sable. |
| 7. | The airliner was grounded and modifications were made.
L'avion a été cloué au sol et des modifications ont été apportées. |
| 8. | However, these alterations were not grounded within evolutionary theory.
Cependant, ces modifications n'étaient pas étayées par la théorie de l'évolution d'alors. |
| 9. | Grounded in Morse–Kelley set theory.
Kunen a utilisé la théorie des ensembles de Morse-Kelley dans sa preuve. |
| 10. | Stoic sexual ethics are grounded in their physics and cosmology.
L'éthique sexuelle stoïcienne est enracinée dans la physique (en) et la cosmologie stoïcienne. |
