| 1. | Grotto Geyser and Rocket Geyser erupt together. Grotto et Rocket entrent ensemble en éruption. |
| 2. | The Grotto of Brais (dedicated to the Virgin Mary). Grotte de Brais (dédiée à la Vierge Marie). |
| 3. | Benny Grotto joined in November 2014. Benny Grotto se joint à eux en novembre 2014. |
| 4. | This was the original Grotto. Celle-ci constituait le Oudeschans originel. |
| 5. | One of these grottoes originally housed the Prisoners of Michelangelo. Cette dernière abritait à l’origine les Prisonniers de Michel-Ange. |
| 6. | The construction of the grotto also utilized natural ventilation. La construction de la grotte utilisa également la ventilation naturelle. |
| 7. | The place in question is called Kiringul or "Kirin's Grotto". L'endroit en question s'appelle Kiringul (« grotte du kirin »). |
| 8. | In 1930, they built a cemetery and in 1954, a grotto. En 1930, ils aménagèrent un cimetière et en 1954, une grotte. |
| 9. | The Jeita grotto is the longest explored cave in Lebanon. La grotte de Jeita est la plus longue grotte explorée au Liban. |
| 10. | Archaeologists are still searching for the entrance of the grotto. Les archéologues sont toujours à la recherche de l'entrée de la grotte. |