| 1. | In my view gis are of vital interest.
selon moi , les ig constituent un intérêt vital. |
| 2. | The GIs and their generals were furious.
Ses habitants sont les Hiersacais et les Hiersacaises. |
| 3. | MapInfo developed the first desktop GIS in 1986.
MapInfo a développé son premier SIG bureautique en 1986. |
| 4. | GIS for Tamil Nadu.
Nasse du Tamil Nadu. |
| 5. | Enemy mortars began to adjust their fire on the GIs.
Des mortiers ennemis commencèrent à ajuster leur tir sur les GI. |
| 6. | The GIS GENOTOUL coordinates life science core facilities of Toulouse.
Le GIS GENOTOUL coordonne les plateformes toulousaines en sciences du vivant. |
| 7. | The forts, surrounded by 9 000 GIs, no longer communicate with each other.
Les forts, encerclés par 9 000 GIs, ne communiquent plus. |
| 8. | He wrote about his experiences with the Vietnamese and GIs.
Il expérimente avec son équipe ses théories sur les Roms et les africains. |
| 9. | He was also founding editor of Insight (1981) and GIS Europe (1992).
Il participe aussi à la création de Insight (1981) and GIS Europe (1992). |
| 10. | Some of our trading partners even consider that gis are not an issue for negotiation.
certains de nos partenaires commerciaux vont jusqu’à considérer ces indications d’origine comme non négociables. |
