| 1. | These strings are then formatted into groups of characters for readability.
Ces chaînes sont ensuite formatées en groupes de caractères pour une meilleure lisibilité. |
| 2. | Stanton formatted his script in a manner reminiscent of Dan O'Bannon's Alien.
Il a fait son script d'une façon rappelant Alien écrit par Dan O'Bannon. |
| 3. | In 2005, however, the tournament was formatted as an open weight tournament.
En 2005 cependant, le tournoi était ouvert à toutes les catégories de poids. |
| 4. | The SIN is formatted as three groups of three digits (e.g., 123-456-789).
Le NAS est un numéro constitué de neuf chiffres regroupés par trois (par exemple : 123-456-789). |
| 5. | It included useful features such as CrossDOS, to support working with floppy disks formatted for PCs.
Il incluait des programmes utiles tels que CrossDOS, pour travailler avec des disquettes au format FAT. |
| 6. | On May 8, 2007, Google created a version of Google Reader specifically formatted for the Internet Channel.
Le 8 mai 2007, Google a créé une version spécialement formatée pour les navigateurs Internet Wii. |
| 7. | The earliest webtoons were scanned original comics uploaded onto the Internet, usually formatted on a one-page layout.
Les premiers webtoons ont été scannés d'originaux téléchargés sur Internet, généralement formatés sur une mise en page d'une seule page. |
| 8. | The image is identically formatted with the exception of the actor's head angle, which mirrors that of Kataoka Ichizō's.
L'image est d'un format semblable à l'exception de l'angle de la tête de l'acteur qui reflète celle de Kataoka Ichizō. |
| 9. | The IPFIX standard defines how IP flow information is to be formatted and transferred from an exporter to a collector.
La norme IPFIX définit comment les informations de flux IP doivent être formatées et transférées d'un exportateur à un collecteur. |
| 10. | Export (CSV): Specifies whether the product support exporting selected rows to a comma-separated values formatted file.
Exporter (CSV) : Spécifie si le produit prend en charge l'exportation des lignes sélectionnées dans un fichier formaté par valeurs séparées par des virgules. |
