French translation for "formateur"

formateur (politique)

Example Sentences:

	1.	Following Rompuy's report, Leterme was again appointed formateur on 15 September. Le 30 septembre, Leterme est de nouveau nommé formateur.
	2.	Yves Leterme, frontman of the CD&V, has been appointed formateur twice by the King. Yves Leterme, du CD&V, en est le président.
	3.	Once a potential coalition has been identified the monarch technically has a free rein in selecting a formateur. Une fois qu'une coalition potentielle a été identifiée, le monarque a, techniquement, les mains libres pour choisir un formateur.
	4.	In May 2011, he was appointed Formateur by the Belgian king, which gave Di Rupo the task of forming a government. Le 16 mai 2011, le roi nomme Elio Di Rupo formateur, l'invitant à faire tout son possible pour former un gouvernement.
	5.	The role of the formateur is especially important in the politics of Belgium, the Netherlands, Luxembourg, Italy, Israel and the Czech Republic. Le rôle du formateur est particulièrement important en Belgique, aux Pays-Bas, au Grand-Duché de Luxembourg, en Israël et en République tchèque.
	6.	These considerations mean that the selected formateur is always the party leader of the largest party in the potential coalition. Ces considérations signifient que le formateur choisi est toujours la personne ayant mené le parti ayant le plus de sièges au Parlement dans la coalition potentielle à la victoire lors des élections.
	7.	The task of the Formateur is to form a new government coalition and lead the negotiations about the government agreement and the composition of the government. Le rôle du formateur est de parvenir à un accord de gouvernement c'est-à-dire sur la composition du gouvernement et sur les objectifs que se fixe la future coalition.
	8.	The difference with a formateur on national level is that this local formateur does not report to the king, but to the mayor (municipal) or the King's Commissioner (provincial). La différence avec le formateur national est que le formateur local n'est pas au service du Roi mais du bourgmestre ou du commissaire du Roi.
	9.	The difference with a formateur on national level is that this local formateur does not report to the king, but to the mayor (municipal) or the King's Commissioner (provincial). La différence avec le formateur national est que le formateur local n'est pas au service du Roi mais du bourgmestre ou du commissaire du Roi.
	10.	After your investiture by parliament in may you will , in the parlance of the house , be the formateur , the co-formateur , of the new commission. après l'investiture que vous recevrez de ce parlement au mois de mai , vous serez , selon les termes de ce parlement , formateur , ou co-formateur de la nouvelle commission.

Similar Words：

"formate" French translation, "formate c-acetyltransferase" French translation, "formate dehydrogenase" French translation, "formate dehydrogenase (nadp+)" French translation, "formate esters" French translation, "formate–tetrahydrofolate ligase" French translation, "formatfactory" French translation, "formation" French translation, "formation (association football)" French translation