Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "fiscally" in French

French translation for "fiscally"

adv. fiscalement, du point de vue fiscal, par la fiscalité
Example Sentences:
1.In government, the Progressives were fiscally cautious.
Au pouvoir, les progressistes sont prudents sur le plan économique.
2.The member states must raise prospects: financially and fiscally as well as in the mind.
les États membres doivent améliorer les perspectives: financièrement et fiscalement , ainsi que dans les esprits.
3.We therefore have no guarantees that the rules will be fiscally neutral.
du moins , nous ne l'avons vu nulle part , rien ne garantit que la norme sera fiscalement neutre.
4.The government , in turn , should support this switch far more resolutely , not least fiscally.
À son tour , le gouvernement devrait soutenir ce changement bien plus fermement , et pas seulement au niveau fiscal.
5.The southern border areas are more conservative than the northern areas, however, both fiscally and socially.
Les régions plus au sud sont plus conservatrices que le nord, toutefois, à la fois sur le plan économique que social.
6.International labour mobility should not be hampered by the different ways in which pension schemes are taxed fiscally.
la mobilité internationale des travailleurs ne doit pas être entravée par les différents régimes d'imposition fiscale des allocations de retraite.
7.O'Brien promised to freeze municipal taxes over the next four years and make the city's finances more fiscally responsible.
O'Brien promet de geler les impôts municipaux pour les quatre prochaines années et d'amener la responsabilité fiscale aux finances de la ville.
8.This is not about political confrontation between fiscally virtuous or fiscally irresponsible members in this house.
il ne s'agit pas d'une confrontation politique , au sein de cette assemblée , entre des députés vertueux et des députés irresponsables dans le domaine budgétaire.
9.This is not about political confrontation between fiscally virtuous or fiscally irresponsible members in this house.
il ne s'agit pas d'une confrontation politique , au sein de cette assemblée , entre des députés vertueux et des députés irresponsables dans le domaine budgétaire.
10.On this point far more must happen , not only fiscally , but also where the portability of pensions is concerned.
il faut en faire bien plus sur ce point , non seulement dans le domaine fiscal , mais aussi en ce qui concerne la portabilité des pensions.
Similar Words:
"fiscal legislation" French translation, "fiscal multiplier" French translation, "fiscal policy" French translation, "fiscal year" French translation, "fiscal, aragon" French translation, "fisch" French translation, "fisch (surname)" French translation, "fisch, rhineland-palatinate" French translation, "fischa" French translation