There is some evidence that viral infections may be associated with idiopathic pulmonary fibrosis and other fibrotic lung diseases. Selon certaines données des infections virales pourraient causer une fibrose pulmonaire idiopathique ou d'autres maladies pulmonaires fibrosantes.
2.
On chest radiographs, progressive fibrotic changes with loss of lung volume particularly affect the upper lobes. Sur les radiographies pulmonaires, on note l’apparition dune fibrose progressive avec une perte de capacité pulmonaire affectant en particulier les lobes supérieurs.
3.
Isolation of the un-digestible lipofuscin bodies in a fibrotic capsule is essential for maintaining the structural integrity of the tissue. L'isolation des lipofuscines (non digestibles par le système immunitaire) dans une capsule fibrotique est essentielle au maintien de l'intégrité structurelle du tissu.
4.
Silica, asbestos, and beryllium are more reactive than coal dust, resulting in fibrotic reactions at lower concentrations. La silice, l'amiante et le béryllium sont plus réactifs que la poussière de charbon, ce qui entraîne des réactions fibrose à des concentrations plus faibles.
5.
In view of the familial nature of these findings, members of this dynasty likely suffered from a multi-organ fibrotic condition such as Erdheim–Chester disease or a familial multifocal fibrosclerosis where thyroiditis, obesity and ocular proptosis may have all occurred concurrently. Compte tenu de la nature familiale de ces pathologies, les membres de la dynastie auraient probablement souffert d'une affection fibrotique multiorganique telle que la maladie de Erdheim-Chester ou une fibrosclérose multifocale familiale où la thyroïdite, l'obésité et l'exophtalmie se déclarent simultanément.
