| 1. | Initially, the number of collisions grows exponentially.
Initialement, le flux augmente de manière exponentielle. |
| 2. | Since 1990 , world trade has grown exponentially.
depuis 1990 , le commerce mondial connaît une croissance exponentielle. |
| 3. | The resistance depends exponentially on the barrier thickness.
La résistance dépend exponentiellement de l'épaisseur de la barrière. |
| 4. | In this case, the volume decreases exponentially with pressure.
Dans cette hypothèse, le volume décroît exponentiellement avec la pression. |
| 5. | With controlled pollination, the appearance of new cultivars grew exponentially.
Avec la pollinisation contrôlée, l'apparition de nouvelles variétés cultivées est exponentielle. |
| 6. | During the elapsed decades, New Crobuzon's problems grow exponentially.
Au cours des décennies écoulées, les problèmes de Nouvelle-Crobuzon croissent de façon exponentielle. |
| 7. | The church has exponentially expanded since then and now has about 76,000 members.
La tradition se poursuivant actuellement, il y en a actuellement 76000. |
| 8. | In fact, its solution using the resolution system of inference is exponentially hard.
En fait, sa solution utilisant le système de résolution d'inférence est exponentiellement difficile. |
| 9. | It also explains why the computational capacity of computers is increasing exponentially.
Dans le même temps, la puissance de calcul des ordinateurs augmente de manière exponentielle. |
| 10. | The events of 11 september have exacerbated the current situation exponentially.
les événements du 11 septembre ont eu un effet multiplicateur d' aggravation de la situation existante. |
