| 1. | Lobsang Gyatso (1928–1997) was a Tibetan monk who founded the Institute of Buddhist Dialectics in India.
Lobsang Gyatso (moine) (1928-1997) est un moine tibétain qui a fondé l'Institut de dialectique bouddhiste en Inde. |
| 2. | But in the world of finance in particular , mr langen , the dialectics of power will always apply.
mais la dialectique du pouvoir règne aussi et surtout dans le monde financier , monsieur langen. |
| 3. | At the age of 12 she defended in public her theses in ethics and dialectics summa cum laude.
À l'âge de douze ans, elle défendit en public ses thèses summa cum laude sur l'éthique et la dialectique. |
| 4. | At Lyon Juliana continued her studies, devoting nine hours daily to rhetoric, dialectics, ethics, and music.
À Lyon Juliana poursuivit ses études, en consacrant neuf heures par jour à la rhétorique, la dialectique, l'éthique et la musique. |
| 5. | The issue is that of saying two things at the same time according to the dialectics of the et-et, a dialectics of lingering and anticipation.
Il s’agit de dire toujours deux choses ensemble, selon une dialectique de l'et-et, du retard et de l'anticipation. |
| 6. | The issue is that of saying two things at the same time according to the dialectics of the et-et, a dialectics of lingering and anticipation.
Il s’agit de dire toujours deux choses ensemble, selon une dialectique de l'et-et, du retard et de l'anticipation. |
| 7. | On February 4, 1997, the principal of the Buddhist School of Dialectics, Lobsang Gyatso, was murdered along with two of his students in Dharmasala .
Le 4 février 1997, Lobsang Gyatso et deux de ses élèves ont été assassinés de plusieurs coups de couteaux à Dharamsala,,. |
| 8. | Nicholas Rescher's Dialectics is an example of how difficult it was for philosophers to contemplate more complex systems of defeasible reasoning.
La Dialectique de Nicholas Rescher est un exemple montrant combien il était difficile pour les philosophes de contempler des systèmes plus complexes de raisonnement révisable. |
| 9. | As Theodor Adorno wrote, "he earthquake of Lisbon sufficed to cure Voltaire of the theodicy of Leibniz" (Negative Dialectics 361).
Comme l’a écrit Theodor Adorno en 1966, « le tremblement de terre de Lisbonne suffit à guérir Voltaire de la théodicée de Leibniz » (Dialectique Négative, 361). |
| 10. | Zerzan's theories draw on Theodor Adorno's concept of negative dialectics to construct a theory of civilization as the cumulative construction of alienation.
Dans ses travaux, Zerzan s'inspire du concept de Theodor Adorno de dialectique négative pour élaborer une théorie de la Civilisation comme résultat agrégé d'un processus d'aliénation. |
