| 1. | Thus, dentin formation proceeds toward the inside of the tooth.
Puis, la dentine va se déposer progressivement vers l'intérieur de la dent. |
| 2. | The organic matrix contains the material needed for dentin formation.
Cette matrice organique contient le matériel nécessaire pour la formation de la dentine. |
| 3. | The formation of dentin must always occur before the formation of enamel.
La formation de la dentine doit toujours avoir lieu avant la formation de l'émail. |
| 4. | Dentin is a mineralized connective tissue with an organic matrix of collagenous proteins.
La dentine est un tissu connectif minéralisé avec une matrice organique de protéines de collagène. |
| 5. | Hard tissues, including enamel and dentin, develop during the next stage of tooth development.
Les tissus minéralisés, comme l'émail et la dentine, vont se développer au cours de l'étape suivante du développement dentaire. |
| 6. | This area of mineralization is known as mantle dentin and is a layer usually about 150 μm thick.
Cette zone de minéralisation est connue comme la dentine palléale et mesure environ 150 µm d'épaisseur. |
| 7. | Dentin, which is less mineralized and less brittle, compensates for enamel and is necessary as a support.
La dentine, qui est moins minéralisée et moins friable, est indispensable comme support et compense les faiblesses de l'émail. |
| 8. | Dentin formation, known as dentinogenesis, is the first identifiable feature in the crown stage of tooth development.
La formation de la dentine, connue sous le nom de dentinogénèse, est la première étape identifiable du stade de la couronne. |
| 9. | After dentin formation begins, the cells of the IEE secrete an organic matrix against the dentin.
Après le début de la formation de la dentine, les cellules de l'épithélium adamantin interne sécrètent une matrice organique contre la dentine. |
| 10. | After dentin formation begins, the cells of the IEE secrete an organic matrix against the dentin.
Après le début de la formation de la dentine, les cellules de l'épithélium adamantin interne sécrètent une matrice organique contre la dentine. |
