| 1. | The consequences of this irreversible degenerative disease are above all human.
les conséquences de cette maladie de dégénérescence irréversible sont avant tout humaines. |
| 2. | Bse is a degenerative disease which does not cause sudden death anyway.
l'esb est une maladie dégénérative qui ne provoque de toute façon pas une mort subite. |
| 3. | This was also before anyone invoked free radicals as a cause of degenerative diseases.
Naturellement, encore personne n'avait invoqué les radicaux libres comme cause des maladies dégénératives. |
| 4. | Lavage focusses on removing degenerative articular cartilage flaps and fibrous tissue.
Le lavage se concentre sur le retrait d’éléments dégénératifs et de tissus fibreux du cartilage articulaire. |
| 5. | The putamen also plays a role in degenerative neurological disorders, such as Parkinson's disease.
Le putamen joue également un rôle dans des maladies neurodégénératives comme la maladie de Parkinson. |
| 6. | In 1991, actor Dana Elcar began to develop glaucoma, a degenerative condition of the eyes that causes blindness.
En 1991, l'acteur Dana Elcar développera un glaucome, une dégénérescence des yeux entraînant la cécité. |
| 7. | Congost was born 20 September 1987 in Barcelona, with a degenerative hereditary eye disease.
Congost est née le 20 septembre 1987 à Barcelone,, avec une maladie oculaire héréditaire dégénérative,, une atrophie du nerf optique. |
| 8. | The VAX-D process is claimed to be useful in treating cases of sciatica, degenerative disc disease, and herniated discs.
Le VAX-D processus est proposé pour le traitement des sciatiques, des discopathies dégénératives et des hernies discales. |
| 9. | Also important is the support proposed for information campaigns on degenerative diseases aimed at the general public.
autre élément important: le soutien proposé à l'élaboration de campagnes d'information sur les maladies neurodégénératives à destination du grand public. |
| 10. | Competitors had a wide range of physical disabilities including degenerative nerve disease, blindness, missing limbs and polio.
Les athlètes ont un large éventail de handicaps physiques, comprenant les maladies nerveuses dégénératives, la cécité, l'amputation et la polio. |
