Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "cyclopean" in French

French translation for "cyclopean"

 
adj. cyclopéen, qui se rapporte aux cyclopes; énorme, gigantesque, collossal
adj. cyclopéen, qui se rapporte aux cyclopes; enceinte et monuments de l'époque mycénienne (architecture); énorme, gigantesque, collossal
Example Sentences:
1.The cyclopean Wall of Orange (from the Iron Age).
Le mur cyclopéen d'Orange (âge du fer).
2.There are remnants of cyclopean walls built by the Samnites, locally called "Civitelle."
Il s'y trouve des restes de mur cyclopéens, construits par les Samnites lors des guerres contre Rome, appelés localement "Civitelle".
3.These ranged from the cyclopean to ordinary brick built methods and styles as diverse as Greek revival and severe Gothic.
Elles vont de l' cyclopéen à la brique ordinaire construite par des méthodes et des styles aussi divers que la renaissance grecque gothique.
4.The architectural features are of Indo-Persian style with cyclopean walls built with dressed stone and plastered with lime mortar.
Les éléments architecturaux sont de style indo-persan avec des murs cyclopéens construits avec de la pierre crépie et jointée avec du mortier de chaux.
5.It was built in the Cyclopean Masonry style, which is the same style used in building the Nuraghi, but with refined stones.
Il a été construit avec la technique cyclopique, la même que pour les nuraghes, mais avec de la pierre raffinée et non ébauchée.
6.Opposite the Archaeological Museum of Argostoli are the law courts, originally constructed by the British with stone from the Cyclopean site at nearby Krani.
Le palais de Justice En face du musée archéologique se trouve le palais de justice qui a été construit à l’origine par les Britanniques au XIXe siècle avec les murs cyclopéens de l’ancienne Kranae.
7.The most significant ones are three talayots or truncated-shape towers built with the cyclopean construction technique, the sanctuary, several hypogea, a large pit possibly for the storage of goods, and other remains, such as a stretch of a wall, among others.
Les plus importants sont entre autres ; trois talayots (ou tours-forme tronconiques édifiés avec la technique de construction cyclopéenne), le sanctuaire, plusieurs hypogées, une grande fosse (vraisemblablement pour l'entreposage de marchandises et d'autres vestiges) ainsi qu’un pan de mur.
Similar Words:
"cyclooctene" French translation, "cyclooxygenase" French translation, "cyclop" French translation, "cyclopamine" French translation, "cycloparc ppj" French translation, "cyclopean isles" French translation, "cyclopean masonry" French translation, "cyclopedia" French translation, "cyclopentadiene" French translation