Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "cuteness" in French

French translation for "cuteness"

n. astuce, gentillesse
Example Sentences:
1.He is obsessed with all panda products and has a tendency to point out his popularity at the zoo and his own cuteness.
Il est obsédé avec tous les objets qui rappelle les pandas et a tendance à pointer sa popularité au zoo et le fait qu'il soit mignon.
2.Among their group of friends, she is the baby of the group and Yukino cannot resist her cuteness, often wanting to dress her up like a doll.
Elle est le bébé du groupe d’amies et Yukino ne peut pas résister à son côté mignon, voulant souventl'habiller comme une poupée.
3.The sculpture's beauty was praised by Théophile Gautier: Clésinger has resolved this problem of making beauty without cuteness, without affectation, without mannerism, with a head and a body of our own time, in which can be recognised his mistress if she is beautiful.
Théophile Gautier écrit : « Clésinger a résolu ce problème, de faire de la beauté sans mignardise, sans affectation, sans maniérisme, avec une tête et un corps de notre temps, où chacun peut reconnaître sa maîtresse si elle est belle » — Théophile Gautier, Salon de 1847.
4.The second Kanon anime series was reviewed at Anime News Network where Theron Martin commented how the series is a "formulaic moe haremfest", and how the moe aspects of the series may make viewers "feel like they're drowning in a vat of gooey cuteness".
La secondes série animée de Kanon a fait l'objet d'une critique par Anime News Network, où Theron Martin affirma que la série est un « harem moe stéréotype » et que l'aspect moe de la série « donne l'impression de se noyer dans un bain de mignonisme gluant ».
5.The book Media and the Make-believe Worlds of Children noted a similar comparison, describing Mew as "child-like and gentle, combining characteristics of power and cuteness" and emphasizing the importance of the contrast for children between it and Mewtwo, and its role as a source of appeal for the character.
L'ouvrage Media and the Make-believe Worlds of Children est aussi allé dans ce sens et a dépeint Mew comme « enfantin et doux, combinant les caractéristiques de la puissance et de la gentillesse » ; le livre met l'accent sur l'importance pour les enfants du contraste entre lui et Mewtwo.
6.Surveying youth culture and the role of J-pop, manga, anime, fashion, film, consumer electronics, architecture, cuisine, and phenomena of cuteness such as Hello Kitty, McGray highlighted Japan's considerable soft power, posing the question of what message the country might project.
En étudiant la culture jeune et le rôle de la J-pop, du manga, des animés, de la mode urbaine, du cinéma, des appareils électroniques, de l’architecture, de la gastronomie et des phénomènes « kawaii » comme Hello Kitty, McGray souligne la qualité de « soft power » considérable du Japon, se demandant quel message le pays souhaitait-il projeter.
Similar Words:
"cute nan desu! zen single atsumechaimashita! 1" French translation, "cute poison" French translation, "cutelinho fc" French translation, "cutelittleboyboy" French translation, "cutely" French translation, "cuterebra" French translation, "cuterebra rufiventris" French translation, "cuterebrinae" French translation, "cutervo" French translation